ืžื“ื™ื“ืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื

ืžื“ื™ื“ืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื

ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ื•ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืืžื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื‘ืœืขื“ื™ื•, ื›ืฉืœื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ ื•ืœืฉื‘ืฉ ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœืžื•ืช. ืขื ื–ืืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ืœื—ื•ืกืŸ, ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ื’ื ืขื ืžื—ื™ืจ. ืžืคืชื—ื™ื ืชื•ื”ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขื“ ื›ืžื” ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื”ืื ื”ืคืฉืจื•ืช ืฉื•ื•ืช ืืช ื–ื”.

ื”ืืžืช ื”ื™ื ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ืื›ืŸ ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ืืš ื”ืžื™ื“ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื ืžืชืจื—ืฉื™ื. ื–ืจื™ืงื” ื•ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื—ื–ื•ืจื™ CPU ื ื•ืกืคื™ื, ื”ืงืฆืื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ื™ืฆื™ืจืช ืžืขืงื‘ ืžื—ืกื ื™ืช. ืื ืœื•ื’ื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืžืฉืช ื‘ืžืฉื•ืจื” ื•ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื”, ืขืœื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช. ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืžืฆืื™ื ื‘ืฉื™ืžื•ืฉ ื™ืชืจ ืื• ืžื•ืกืชืจื™ื ื‘ืชื•ืš ื ืชื™ื‘ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืคื•ืš ืœืฆื•ื•ืืจ ื‘ืงื‘ื•ืง. ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื• ืžืฉืงืคื•ืช ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื’ื™ืœื•ื™ ืœื•ื’ื™ืงื” ื ืกืชืจืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ืฉื‘ื• ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืจืื” ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื”ื™ืฆื™ื‘ื•ืช.

ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื™ื‘ื™ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื

Smart TS XL ื—ื•ืฉืฃ ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ืขืชื™ืจื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ื•ืขื•ื–ืจ ืœืืจื’ื•ื ื™ื ืœื™ื™ืขืœ ืืช ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช

ื’ืœื” ืขื›ืฉื™ื•

ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ืžื“ื™ื“ืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ืช. ื›ืœื™ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ื•ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืกืคืงื™ื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ืชื—ืช ืขื•ืžืก. ื–ื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื”ื ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืขืœื•ืœื•ืช ืœืคื’ื•ืข ื‘ืชืคื•ืงื” ื•ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื™ื•ืช. ื’ื™ืฉื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืžื™ื•ืฉืžื•ืช ื‘... ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ืฉื‘ื• ื ืจืื•ืช ืฉืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ืขื•ื–ืจืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœื™ื™ืขืœ ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช.

ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ื ืืœื”, ืืจื’ื•ื ื™ื ื–ืงื•ืงื™ื ืœืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื‘ืจื•ืจื”. ืžื“ื™ื“ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื™ื›ืŸ ืžืชืจื—ืฉื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ืžื•ืช ืขืœื•ืชื ื•ื”ืขืจื›ืช ื—ืœื•ืคื•ืช. ื‘ืขื–ืจืช ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžื›ืœื™ื ื›ืžื• Smart TS XL, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืคื•ืช ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ืขืชื™ืจื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉืคื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ืœื‘ืฆืข ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื™ืขื™ืœื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžื“ื™ื“ื” ืขื ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืืจื’ื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืช ืงื™ื™ืžื.

ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื

ืžื“ื•ืข ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื•ื ืื—ื“ ื”ืžื‘ื ื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืชื›ื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™. ื”ื•ื ืžืืคืฉืจ ืœืžืคืชื—ื™ื ืœื ื”ืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ืžื‘ืœื™ ืœื’ืจื•ื ืœื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืœืงืจื•ืก, ื‘ื™ืŸ ืื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืงื•ื‘ืฅ ื—ืกืจ, ืคืกืง ื–ืžืŸ ืฉืœ ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืงืœื˜ ืžืฉืชืžืฉ ืœื ื—ื•ืงื™. ืขื ื–ืืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคืจื™ื ืืช ื”ืืžื™ื ื•ืช, ื”ื ืžื’ื™ืขื™ื ื’ื ืขื ืขืœื•ื™ื•ืช ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ืžื“ื™ื“ื•ืช. ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžืขืœื•ื™ื•ืช ืืœื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืžื“ืจื’ื™ื•ืช, ื‘ืชื’ื•ื‘ืชื™ื•ืช ื•ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช.

ื›ืืฉืจ ื“ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชืขืœืžื™ื ืžืžื ื• ืžืฉื•ื ืฉื”ืฉืคืขื•ืชื™ื• ืคื—ื•ืช ื ืจืื•ืช ืœืขื™ืŸ ืžืืฉืจ ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ืžืขื‘ื“ ืื• ื“ืœื™ืคื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ืขื ื–ืืช, ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื, ื—ืจื™ื’ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ืžืกืคืงืช ื›ื“ื™ ืœื’ืจื•ื ืœื”ืื˜ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. ื–ื” ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื”ื‘ื ื” ื•ื”ืžื“ื™ื“ืช ืฉืœ ื”ืฉืคืขืชื ืœื—ื™ื•ื ื™ื•ืช ื”ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืžืคืชื—ื™ื ื•ื”ืŸ ืขื‘ื•ืจ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื™ื. ื›ืคื™ ืฉืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ืงื•ื“ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื ื•ื‘ืขื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืžืงื•ืžื•ืช ืฉืžืคืชื—ื™ื ื”ื›ื™ ืคื—ื•ืช ืžืฆืคื™ื ืœื”ื, ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืื™ื ื• ืฉื•ื ื”.

ืชืคืงื™ื“ื ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืืžื™ื ื•ืช ื•ื‘ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ืžืฉื’ื™ืื•ืช

ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉืชื•ื›ื ื” ืชื•ื›ืœ ืœื”ืชืื•ืฉืฉ ืžืžืฆื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœืงืจื•ืก. ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ืœืžืฉื™ืžื” ื›ืžื• ืคื™ื ื ืกื™ื ืื• ืฉื™ืจื•ืชื™ ื‘ืจื™ืื•ืช, ืืžื™ื ื•ืช ื–ื• ืื™ื ื” ื ื™ืชื ืช ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ืœืชืขื“ ื‘ืขื™ื•ืช, ืœื”ื•ื“ื™ืข โ€‹โ€‹ืœืžื ื”ืœื™ื ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืืช ืคืขื™ืœื•ืชืŸ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ื‘ืžื™ื“ืช ื”ืืคืฉืจ.

ื”ื‘ืขื™ื” ืžืชืขื•ืจืจืช ื›ืืฉืจ ืžืคืชื—ื™ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืจื’ื™ืœ ื•ืœื ื›ืืžืฆืขื™ ื”ื’ื ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื ืื™ื ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื ื›ืžื• ืงืœื˜ื™ื ืจื™ืงื™ื ืžื•ืกื™ืฃ ืชืงื•ืจื” ืžื™ื•ืชืจืช. ื‘ืžืงืจื™ื ืืœื”, ื”ืืžื™ื ื•ืช ื ืฉืžืจืช, ืืš ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืคื•ื—ืชื™ื. ืžืชื— ื–ื” ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื ื•ืช ืœื™ืขื™ืœื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ืœืžื“ื•ื“ ื›ื™ืฆื“ ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืคื•ืขืœ.

ืชืคื™ืกื•ืช ืžื•ื˜ืขื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื

ืชืคื™ืกื” ืžื•ื˜ืขื™ืช ื ืคื•ืฆื” ื”ื™ื ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื ืชืžื™ื“ ื™ืงืจื™ื ื•ื™ืฉ ืœื”ื™ืžื ืข ืžื”ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืขืœื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื ื•ื‘ืขืช ื‘ืขื™ืงืจ ืžื–ืจื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ืœื ืžื”ื’ื“ืจืชื ืื• ืœื›ื™ื“ืชื. ืžืขืจื›ื•ืช ืจื™ืฆื” ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื›ืžื• Java ื•-.NET ืžืžื•ื˜ื‘ื•ืช ืœื˜ืคืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช, ืืš ื”ืขื•ื ืฉ ืฉืœ ื™ืฆื™ืจืช ืขืงื‘ื•ืช ืžื—ืกื ื™ื•ืช ื•ืคืจื™ืงืช ืžื—ืกื ื™ื•ืช ืงืจื™ืื•ืช ืขื“ื™ื™ืŸ ืงื™ื™ื.

ืื™ ื”ื‘ื ื” ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืคืชื—ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืขื˜ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ื”ื ื ื—ื•ืฆื™ื ืœื—ื•ืกืŸ. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื—ืœืง ืžื”ืฆื•ื•ืชื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื” ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ื”ืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืฉืชื™ ื”ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืื™ ืžื“ื™ื“ืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ื‘ื”ืงืฉืจ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื ืกืชืจ ื‘ืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ื›ืืฉืจ ื”ื”ื ื—ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืื™ื ืŸ ืชื•ืืžื•ืช ืืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช.

ืžื“ื•ืข ืžื“ื™ื“ื” ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ืช ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื

ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืงื˜ืŸ ืžืชืจื—ื‘ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช. ื–ืจื™ืžืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืžื•ืกื” ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื, ืืฉืจ ื–ื ื™ื—ื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช, ืขืœื•ืœื” ืœื™ืฆื•ืจ ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืชื—ืช ืขื•ืžืก ื‘ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™. ื–ื• ื”ืกื™ื‘ื” ืฉืžื“ื™ื“ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื™ื ื›ื” ืงืจื™ื˜ื™ืช.

ืžื“ื™ื“ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืืคืฉืจืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœืงื‘ื•ืข ื”ืื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืขืฉื” ื‘ืฆื•ืจื” ื ื›ื•ื ื”, ื”ืื ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืฆื‘ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžืงืจื™ื ืžืกื•ื™ืžื™ื, ื•ื”ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ. ืœืœื ืžื“ื™ื“ื”, ืฆื•ื•ืชื™ื ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืขื™ื•ื•ืจืช, ื•ืื™ื ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืื–ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื’ื™ืฉื” ืžื•ื ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื–ื• ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื˜ื•ืช ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืฉื‘ื• ื ืจืื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื” ื—ื•ืฉืคืช ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืœื™ืจื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ื”ืฉืคืขื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื

ื‘ืขื•ื“ ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ืžืกืคืงื™ื ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ื—ื™ื–ื•ื™, ื”ื ื’ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืชืงื•ืจื” ืžื“ื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื. ื”ืขืœื•ืช ืื™ื ื” ืื—ื™ื“ื”; ื”ื™ื ืžืฉืชื ื” ื‘ื”ืชืื ืœืื•ืคืŸ ื™ื™ืฉื•ื ื”ื—ืจื™ื’ื™ื, ื”ื™ื›ืŸ ื”ื ืžืชืจื—ืฉื™ื ื•ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื”ืคืขืœื” ืฉืœื”ื. ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืงื˜ืŸ, ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื–ื ื™ื—ื”, ืืš ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืื• ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคื•ืš ืœืฆื•ื•ืืจ ื‘ืงื‘ื•ืง ืจืฆื™ื ื™. ื”ื‘ื ืช ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืกืคืฆื™ืคื™ื•ืช ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืขื•ื–ืจืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืื“ืจื™ื›ืœื•ืช ื•ืขืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ.

ื”ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ื”ื‘ืื™ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื›ื™ืฆื“ ืœื•ื’ื™ืงืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ืืœื” ืชื•ืืžื™ื ืœืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื ื™ืชื•ื— ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ืžืฆื•ื™ื•ืช ื‘ ื ื™ื˜ื•ืจ ืชืคื•ืงืช ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ืฉื‘ื• ืจืื•ืช ืžื“ื•ื™ืงืช ื”ื™ื ื”ืžืคืชื— ืœืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ืžื”ื™ืจื•ืช.

ืขืœื•ืช ื–ืจื™ืงืช ื•ืชืคื™ืกืช ื—ืจื™ื’ื™ื

ื”ืขืœื•ืช ื”ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ื•ื‘ืขืช ืžื–ืจื™ืงืช ื—ืจื™ื’. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืžืคืขื™ืœื” ืคืจื™ืงืช ืžื—ืกื ื™ืช (stack unwinding), ื™ืฆื™ืจืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื ื•ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืจื™ืฉื•ื (logging). ืืคื™ืœื• ื‘ื–ืžื ื™ ืจื™ืฆื” ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ื™ื, ื”ืชื”ืœื™ืš ืฆื•ืจืš ืžื—ื–ื•ืจื™ CPU ื•ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื• ืœื™ืงืจ ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื•ืชื ื•ืช ืคืฉื•ื˜ื•ืช.

ืœืœื›ื™ื“ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ืฉ ื’ื ืขืœื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืื ื”ื ื ืชืคืกื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ืžื“ื™. ื‘ืœื•ืงื™ ืœื›ื™ื“ื” ืจื—ื‘ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืกืชื™ืจ ืฉื’ื™ืื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช, ื•ืœืืœืฅ ืืช ื–ืžืŸ ื”ืจื™ืฆื” ืœื”ืขืจื™ืš ืชื ืื™ื ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืœื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช ื›ืคื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืœื•ืœืื•ืช COBOL, ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืงื˜ืŸ ืฉื—ื•ื–ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืืœืคื™ ืคืขืžื™ื ื™ื•ืฆืจ ื”ืื˜ื•ืช ืžื“ื™ื“ื•ืช.

ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืžืขื‘ื“ ื•ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืžืขื‘ื“ ืขืงื‘ ื™ืฆื™ืจืช ืžืขืงื‘ื™ ืžื—ืกื ื™ืช (stack trace) ื•ืžืขื‘ืจ ื‘ื™ืŸ ื”ืงืฉืจ. ื”ื•ื ื’ื ืฆื•ืจืš ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืจืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ ื—ืจื™ื’ื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ื”ื ื ื–ืจืงื™ื ืฉื•ื‘ ื•ืฉื•ื‘ ื‘ืœื•ืœืื•ืช ืื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื”. ื”ืงืฆืื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืชืจื•ื ืœืœื—ืฅ ืขืœ ืื™ืกื•ืฃ ื–ื‘ืœ (Garge Collection) ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื ื•ื”ืœื•ืช ื›ืžื• Java ืื• .NET.

ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืœื ืžื ื•ื”ืœื•ืช, ื›ื’ื•ืŸ C++ ืขื ืžืกื’ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช, ื ื™ื”ื•ืœ ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืคืจื’ืžื ื˜ืฆื™ื” ืื• ื“ืœื™ืคื•ืช ืื ืœื ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช. ื”ืชืงื•ืจื” ื”ื ื•ืกืคืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื“ื•ืžื” ืœื‘ืขื™ื•ืช ื”ืžื•ื“ื’ืฉื•ืช ื‘ ื ื™ืชื•ื— ื“ืœื™ืคื•ืช ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ืฉื‘ื• ืฆืจื™ื›ืช ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ื ืจืื™ืช ืคื•ื’ืขืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.

ื”ื‘ื“ืœื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืคื•ืช

ืœื ื›ืœ ื”ืฉืคื•ืช ืžื˜ืคืœื•ืช ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืื•ืชื” ืžื™ื“ื”. ื‘-Java ื•ื‘-C#, ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื ื™ื—ืกื™ืช ื›ื‘ื“ื™ื, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœืฉืžื•ืจื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืงืจื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื. ื‘-C++, ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื“ืจื”, ืืš ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืขืœื•ืช ืืคืกื™ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื“ื•ื—ืคื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืืœ ื”ืžื”ื“ืจ ื•ื–ืžืŸ ื”ืจื™ืฆื”. ื‘-COBOL ื•ื‘ืฉืคื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื™ืฉื ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ืžื• ืงื•ื“ื™ ืฉื’ื™ืื” ืคื—ื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื™ื ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืชืงื•ืจื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ื™ืขื™ืœื”.

ื”ื‘ื“ืœื™ื ืืœื” ืžืฉืžืขื•ืชื ืฉืฆื•ื•ืชื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืฉืคืขืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืืงื•ืœื•ื’ื™ืช ืฉืœ ื”ืฉืคื•ืช ืฉืœื”ื. ืžื” ืฉื™ืงืจ ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ืื—ืช ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ื–ื ื™ื— ื‘ืื—ืจืช. ืืชื’ืจื™ื ื“ื•ืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืฉืคื•ืช ืžื•ืคื™ืขื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืžืจื•ื‘ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ื”ื ื—ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืื™ื ืŸ ืžืชื•ืจื’ืžื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช.

ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื ืกืชืจื•ืช ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื

ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ืžืกื•ื›ื ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ืŸ ืืœื• ื”ื ืกืชืจื•ืช. ืžืคืชื—ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ืœื•ื’ื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืฉื’ื™ืื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื—ืœืง ืžื–ืจื™ืžืช ื”ื‘ืงืจื” ื”ืจื’ื™ืœื”. ืชื‘ื ื™ืช ืขื™ืฆื•ื‘ ื–ื• ื’ื•ืจืžืช ืœืคืจื™ืงืช ืžื—ืกื ื™ืช ืžื™ื•ืชืจืช ื•ืœื™ืฆื™ืจืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื, ืžื” ืฉืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืขืœื•ื™ื•ืช ืชื—ืช ืขื•ืžืก.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ื™ืชื•ื— ืงืœื˜ ืœื ื—ื•ืงื™ ื‘ืชื•ืš ืœื•ืœืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื›ืฉืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ืคื™ืœ ืืช ื”ืชืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™. ื’ื™ืฉื” ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืชื”ื™ื” ืื™ืžื•ืช ืžืงื“ื™ื ืขื ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื•ืชื ื•ืช. ื–ื™ื”ื•ื™ ืขืœื•ื™ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืžื“ื™ื“ื” ืžื“ื•ืงื“ืงืช, ื‘ื“ื•ืžื” ืœ... ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉืื™ืœืชื•ืช ื ืกืชืจื•ืช, ืฉื‘ื• ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืจืื” ืคื•ื’ืข ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื.

ื›ื™ืฆื“ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ืขืœื•ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื

ื”ื‘ื ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืชื—ื™ืœื” ื‘ืžื“ื™ื“ื”. ืœืœื ื ืชื•ื ื™ื, ืฆื•ื•ืชื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืคืจื™ื– ืื• ืœื–ืœื–ืœ ื‘ืชืคืงื™ื“ ืฉืžืžืœืื™ื ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื”ืื˜ืช ื™ื™ืฉื•ืžื™ื. ืžื“ื™ื“ืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื•ืœืœืช ื”ืคืขืœืช ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืฉืœ ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ื•ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ืœืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื”. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืืœื• ืžืกืคืงื•ืช ืืช ื”ื ืจืื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื” ื›ื“ื™ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืžื•ืฉื›ืœื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ืขื™ืœ, ืžื•ื’ื–ื ืื• ื–ืงื•ืง ืœืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ.

ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ืขื ืžืชืื ืื™ืจื•ืขื™ื ืœื ื™ืชื•ื— ื’ื•ืจื ืฉื•ืจืฉื”ืžืคืชื— ื”ื•ื ืœื—ืจื•ื’ ืžืขื‘ืจ ืœืžื“ื“ื™ื ืฉื˜ื—ื™ื™ื ื•ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”. ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช ืขื•ื–ืจื•ืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœื›ืžืช ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช.

ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื‘ื—ื ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ืœืžืคืชื—ื™ื ืœื‘ื•ื“ื“ ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ืœืžื“ื•ื“ ืืช ื”ืฉืคืขืชืŸ ื‘ืชื ืื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืขืœืช ืฉื’ืจื” ืฉื–ื•ืจืงืช ืืœืคื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ื”ืฉื•ื•ืืชื” ืœืฉื’ืจื” ื”ืžืฉืชืžืฉืช ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื ืื™ื, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข, ื‘ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืžืขื‘ื“ ื•ื‘ืฆืจื™ื›ืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ.

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื‘ื•ืงืจื•ืช ืืœื” ื—ื•ืฉืคื•ืช ืืช ื”ืขืœื•ืช ื”ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื ืชื•ื ื”. ื”ืŸ ื’ื ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืื ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื“ื™ ืื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืœื ื ื›ื•ื ื™ื. ื‘ื“ื•ืžื” ืžืื•ื“ ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืชื•ื›ื ื”, ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื‘ื ืฆ'ืžืจืงื˜ื™ื ื’ ื ื•ืชื ื™ื ืœืืจื’ื•ื ื™ื ื‘ืกื™ืก ืœืžื“ื™ื“ื” ื•ืฉื™ืคื•ืจ ื™ืขื™ืœื•ืช.

ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืฉืœ ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื

ื›ืœื™ ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ื—ื•ืคืจื™ื ืขืžื•ืง ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื’ืช ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื”ื ืžืชืจื—ืฉื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืืžื™ืชื™ื™ื. ื”ื ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืžื—ืกื ื™ื•ืช ืงืจื™ืื”, ืžื–ื”ื™ื ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืขื ื–ืจื™ืงื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืชื›ื•ืคื•ืช ื•ืžื•ื“ื“ื™ื ื›ืžื” ื–ืžืŸ ืžื•ืฉืงืข ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืขื•ืžืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื’ื™ืœ.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื™ื•ืฆืจ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื’ืœื•ืช ืฉื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื’ื•ื–ืœ 20% ืžื–ืžืŸ ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ืžืขืจื›ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืชืฉืœื•ืžื™ื. ื ืจืื•ืช ื–ื• ืขื•ื–ืจืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœืชืขื“ืฃ ืžืืžืฆื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ. ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœ- ื’ื™ืœื•ื™ ืœื•ืœืื•ืช ื™ืงืจื•ืช ื‘-COBOL, ื›ืืฉืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ืžื•ืช ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืžืืžืฆื™ ื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ื™ืชืžืงื“ื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื‘ื•ื”ื”.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื›ืœื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ืœื–ื™ื”ื•ื™ ืชืงื•ืจื” ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื

ื‘ืขื•ื“ ืฉืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืžืกืคืงื™ื ืชืžื•ื ื•ืช ืžืฆื‘ ืžืคื•ืจื˜ื•ืช, ื›ืœื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืกืคืงื™ื ื ืจืื•ืช ืจืฆื™ืคื” ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ื™ืฆื•ืจ. ื”ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ืชื“ื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ืžืงืฉืจื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ืŸ ืขื ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื•ื—ื•ืฉืคื™ื ื”ืื ืงืคื™ืฆื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืขื•ืœื•ืช ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื ื™ื˜ื•ืจ ืขืฉื•ื™ ืœื”ืจืื•ืช ืฉื–ืžื ื™ ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืžืชืื˜ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™ ื‘ืžื”ืœืš ืขื•ืžืก ืฉื™ื ืขืงื‘ ื”ืชืจืขื•ืช ื—ื•ื–ืจื•ืช ื•ื ืฉื ื•ืช ืขืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉื›ื‘ืช ื”ื’ื™ืฉื” ืœืžืกื“ ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืชื•ื‘ื ื” ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœื™ื™ืขืœ ืืช ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืชื ืื™ื ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ื”ืืžื™ืชื™. ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื ืจืื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชืงื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžื“ื™ื“ื” ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”

ื”ื’ื™ืฉื” ื”ื™ืขื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ื•ื ื™ื˜ื•ืจ ืขื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”. ืžื“ื™ื“ื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉื•ืช ื”ื™ื›ืŸ ื—ืจื™ื’ื™ื ืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืืžืฆื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืกืคืงื™ื ืืช ื”ื“ืจืš ืงื“ื™ืžื”. ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžื“ื™ื“ื” ืžื‘ื•ืกืกืช ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฉื™ืคื•ืจ ืžื•ื‘ื ื”, ืฆื•ื•ืชื™ื ืžืคื—ื™ืชื™ื ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืงื™ื™ืžื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื›ืคื•ืœื” ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ื‘ ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื˜ื•ืช ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืฉื‘ื” ื ื“ืจืฉื™ื ื’ื ืžื“ื™ื“ื” ื•ื’ื ืชื™ืงื•ื ื™ื ืžืžื•ืงื“ื™ื. ืœืœื ืžื“ื™ื“ื”, ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื—ืกืจืช ื›ื™ื•ื•ืŸ; ืœืœื ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืžื“ื™ื“ื” ืœื ืžื™ื™ืฆืจืช ืฉื™ื ื•ื™ ืžืฉืžืขื•ืชื™.

ื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื•ืช ืžื•ื’ื–ืžื•ืช

ืœื ื›ืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ื•ืฆืจ ืฉื•ื•ื”. ืชื‘ื ื™ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช ื™ื•ืฆืจื•ืช ืชืงื•ืจื” ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ืžืฉืชืžืฉื•ืช ืœืจืขื” ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืื• ืžืžืงืžื•ืช ืื•ืชืŸ ื‘ื ืชื™ื‘ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืชื‘ื ื™ื•ืช ืืœื• ืžื•ืคื™ืขื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื‘ืกื™ืกื™ ืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืฉื‘ื”ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื”ื•ืชืื ื‘ืžืงื•ื ืœืชื›ื ื•ืŸ, ืื• ื‘ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืคืชื—ื™ื ืžืขื“ื™ืคื™ื ืคืฉื˜ื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ื™ืขื™ืœื•ืช. ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื™ื”ื•ื™ ืชื‘ื ื™ื•ืช ืืœื•, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ืžื ืข ืžืขืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ื•ืœื‘ืฆืข ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœืฆื•ืจืš ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื ื•ืช ืœืžื”ื™ืจื•ืช.

ืœื”ืœืŸ ื”ื“ืคื•ืกื™ื ื”ื ืคื•ืฆื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืžื ืคื—ื™ื ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื, ื”ืžืฉืงืคื™ื ืืช ื”ืžื›ืฉื•ืœื™ื ืฉื ืžืฆืื• ื‘ ืงื•ื“ ืžืจื™ื— ื›ืืฉืจ ื”ืจื’ืœื™ื ืจืขื™ื ืžืคื—ื™ืชื™ื ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื™ืชืจ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื–ืจื™ืžืช ื‘ืงืจื”

ืื—ืช ื”ื˜ืขื•ื™ื•ืช ื”ื™ืงืจื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืœื•ื’ื™ืงืช ืชื•ื›ื ื™ืช ืจื’ื™ืœื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžืคืชื—ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื“ื™ ืœืฉื‘ื•ืจ ืœื•ืœืื•ืช, ืœืื•ืชืช ืขืœ ืงืœื˜ื™ื ืจื™ืงื™ื ืื• ืœื˜ืคืœ ื‘ืžืงืจื™ ืงืฆื” ืฆืคื•ื™ื™ื. ืืžื ื ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœืคืฉื˜ ืืช ืžื‘ื ื” ื”ืงื•ื“, ืืš ื–ื” ืžืืœืฅ ืืช ื–ืžืŸ ื”ืจื™ืฆื” ืœื‘ืฆืข ืคืขื•ืœื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืœื ืœืฆื•ืจืš.

ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ืžืคืชื—ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืฆื‘ ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืฆืคื•ื™ื™ื ื•ืœืฉืžื•ืจ ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืžืฆื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ื‘ืืžืช. ื ื™ืชื•ื— ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžืงืจื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ืœืจืขื” ืืœื” ืžื’ืœื” ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื™ื•ืชืจ, ืžื”ื™ืจ ื•ื‘ืจื•ืจ ื™ื•ืชืจ. ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืœืงื—ื™ื ื‘ ืœื”ืฉืชื—ืจืจ ืžืขืจื›ื™ื ืžืงื•ื“ื“ื™ื, ืฉื‘ื• ื”ื—ืœืคืช ืงื™ืฆื•ืจื™ ื“ืจืš ื‘ืขื™ืฆื•ื‘ ืžืชื—ืฉื‘ ืžืฉืคืจืช ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš.

ืชืคื™ืกืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื ืจื—ื‘ ืžื“ื™

ื“ืคื•ืก ื™ืงืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืœื›ื™ื“ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื˜ืคืœื™ื ืจื—ื‘ื™ื ืžื“ื™, ื›ื’ื•ืŸ catch(Exception) ื‘-Java ืื• ON ERROR ื‘-COBOL ืžื‘ืœื™ ืœืฆืžืฆื ืืช ื”ื”ื™ืงืฃ. ืชืคื™ืกื•ืช ืจื—ื‘ื•ืช ืžืกื•ื•ืช ืืช ืฉื•ืจืฉ ื”ื‘ืขื™ื•ืช, ืžืืœืฆื•ืช ืืช ื”ืžืขืจื›ืช ืœืขื‘ื“ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืžืงืฉื•ืช ืขืœ ื ื™ืคื•ื™ ืฉื’ื™ืื•ืช.

ืžื˜ืคืœื™ื ืจื—ื‘ื™ื ืืœื” ื’ื ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืžืชื™ื™ื—ืกื™ื ืœื›ืœ ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื•ื•ื”, ืืคื™ืœื• ืœืืœื” ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืžื ื•ืข ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื•ืงื“ืžื•ืช. ืฆืžืฆื•ื ื˜ื•ื•ื—ื™ ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืคื—ื™ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ืžื™ื•ืชืจ ื•ืžืืคืฉืจ ืคืชืจื•ืŸ ืฉื’ื™ืื•ืช ืžื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ. ื ื•ื”ื’ ื–ื” ืชื•ืื ืืช ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ IT, ืฉื‘ื• ื“ื™ื•ืง ืžืคื—ื™ืช ื”ืŸ ืืช ืกื™ื›ื•ื ื™ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื”ืŸ ืืช ืกื™ื›ื•ื ื™ ื”ืชืื™ืžื•ืช.

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืกืชืจื™ื ื‘ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืกืชื™ืจื•ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ืžืงื•ื ื ื™ื ืขืžื•ืง, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืชื•ื›ื ื™ืช COBOL ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงื•ื“ื™ ืฉื’ื™ืื” ื‘ืื•ืคืŸ ืคื ื™ืžื™ ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื™ืจื•ืช Java ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื–ื•ืจืง ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื•ื ืžืขื‘ื“ ื ืชื•ื ื™ื ืœื ื—ื•ืงื™ื™ื. ืื™ ื”ืชืืžื•ืช ืืœื” ื™ื•ืฆืจื•ืช ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ืชืงื•ืจื” ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื”.

ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื—ื•ืฉืคื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื ืชื™ื‘ื™ื ื ืกืชืจื™ื ืขืชื™ืจื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ืืœื”, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœื‘ืฆืข ืื•ืชื ืžื—ื“ืฉ ืœืฆื•ืจืš ื™ืขื™ืœื•ืช. ื›ืœื™ื ืฉืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ืžืžืคื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืžืงืœื™ื ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืื–ื•ืจื™ื ืืœื”. ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœ- ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืœื•ื’ื™ืงื” ื ืกืชืจืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ื›ืืฉืจ ื’ื™ืœื•ื™ ื–ืจื™ืžื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืจืื•ืช ืžืกืคืง ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืžืžื•ืงื“ืช.

ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืœื•ืœืื•ืช ืชื“ืจ ื’ื‘ื•ื”

ืื ื˜ื™-ื“ืคื•ืก ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืฆื‘ืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ืœื•ืœืื•ืช ื‘ืชื“ืจ ื’ื‘ื•ื”. ื›ืœ ื—ืจื™ื’ ืฉื ื•ืฆืจ ื‘ืœื•ืœืื” ื›ื–ื• ื›ื•ืคื” ืคืจื™ืงื” ื—ื•ื–ืจืช ืฉืœ ื”ืขืจื™ืžื” ื•ื™ืฆื™ืจืช ืื•ื‘ื™ื™ืงื˜ื™ื, ืžื” ืฉืžื›ืคื™ืœ ืืช ื”ืชืงื•ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื“ืจืžื˜ื™.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ืื™ืžื•ืช ืงืœื˜ ืžืฉืชืžืฉ ื‘ืชื•ืš ืœื•ืœืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืขืจืš ืœื ื—ื•ืงื™ ื™ื•ืฆืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ืืงืกืคื•ื ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช. ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงื•ื“ ื›ื–ื” ืœืื™ืžื•ืช ืงืœื˜ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืœื•ืœืื” ืžืคื—ื™ืช ืืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ืžืฉืคืจ ืืช ื”ืชืคื•ืงื”. ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืœืงื—ื™ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžืœื•ืœืื•ืช ื™ืงืจื•ืช ื‘-COBOL, ื›ืืฉืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืžื•ืฉื’ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงื” ื‘ืจืžืช ื”ืœื•ืœืื”.

ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืœืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืืžื™ื ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืžืฆื ื‘ืฆื•ืžืช ืฉืœ ืฉืชื™ ืžื˜ืจื•ืช ืžืชื—ืจื•ืช: ื”ื‘ื˜ื—ืช ืืžื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื. ื”ืกืจืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉืœ ืชืงื•ืจื” ืฉื”ื•ืคื›ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืœืฉื‘ืจื™ืจื™ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืฉื™ืžื•ืฉ ื™ืชืจ ื‘ื”ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœื”ืื˜ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืจื—ื‘ื”. ื”ืžืคืชื— ื”ื•ื ืœืืžืฅ ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ื—ื•ืกืŸ ืชื•ืš ืžื–ืขื•ืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืืœื• ืžืกืคืงื•ืช ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืžืกื’ืจืช ืœืงื‘ืœืช ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื—ื›ืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ืœื’ื‘ื™ ืžืชื™ ื•ื›ื™ืฆื“ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื.

ืื™ื–ื•ืŸ ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืคื™ืœื•ืกื•ืคื™ื” ืฉืžืื—ื•ืจื™ ืฉื™ืคื•ืฅ ืœืœื ื–ืžืŸ ื”ืฉื‘ืชื”, ืฉื‘ื• ื—ื•ืกืŸ ื•ืฉื™ืคื•ืจื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื•ืœื›ื™ื ื™ื“ ื‘ื™ื“ ืžื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืฆื™ื‘ื•ืช.

ืžืชื™ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื ืื™ื

ืฉื™ื˜ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืžืœืฆืช ื”ื™ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื ืื™ื ื‘ืขืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžืฆื‘ื™ื ืฆืคื•ื™ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ื“ื™ืงื” ืื ืงื•ื‘ืฅ ืงื™ื™ื ืœืคื ื™ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืคืชื•ื— ืื•ืชื• ืžื•ื ืขืช ืืช ื”ืขืœื•ืช ืฉืœ ื–ืจื™ืงื” ื•ืชืคื™ืกื” ืฉืœ ื—ืจื™ื’ ืžืกื•ื’ "ืงื•ื‘ืฅ ืœื ื ืžืฆื".

ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžืฆื‘ื™ื ืงืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื”ืžืขื‘ื“ ื•ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืžื•ืจื™ื ืœืชื ืื™ ืฉื’ื™ืื” ืืžื™ืชื™ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืขืจืš ื”ืื‘ื—ื•ื ื™ ืฉืœื”ื ืฉื™ืžื•ืฉื™ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืฆื•ื•ืชื™ื ื”ืžืืžืฆื™ื ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืžื’ืœื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืฉื”ืงื•ื“ ืฉืœื”ื ื”ื•ืคืš ืžื”ื™ืจ ื•ืžืคื•ืจืฉ ื™ื•ืชืจ, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ืคื•ืจื™ื ืฉื ืจืื• ื‘- ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื–ืžื ื™ื™ื ื‘ืฉืื™ืœืชื•ืช, ืฉื‘ื• ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื™ืขื™ืœื•ืช ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืคื™ืฉื•ื˜ ื”ืœื•ื’ื™ืงื”.

ืžื‘ื ื” ื”ื™ืจืจื›ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื™ืขื™ืœื•ืช

ื”ื™ืจืจื›ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืขื•ืฆื‘ื•ืช ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื•ืคื›ื•ืช ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ืœื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืžืฆื•ื ื”ื™ืงืฃ ื”ืชืคื™ืกื•ืช ื•ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื˜ื™ืคื•ืœื™ื ื’ื ืจื™ื™ื ื•ืจื—ื‘ื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื’ื•ืŸ ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื’ื™ื‘ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื™ื•ืชืจ ืœืชื ืื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืœื ืชืงื•ืจื” ืžื™ื•ืชืจืช.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ืชืคื™ืกืช DatabaseConnectionException ื‘ื ืคืจื“ ืž-ValidationException ืžืืคืฉืจืช ืœืžืคืชื—ื™ื ืœื˜ืคืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ื›ืจืื•ื™ ืžื‘ืœื™ ืœื”ืคืขื™ืœ ืœื•ื’ื™ืงื” ื™ืงืจื” ื•ืžืงื™ืคื”. ืชื‘ื ื™ืช ืขื™ืฆื•ื‘ ื–ื• ืžืคื—ื™ืชื” ืขืžื™ืžื•ืช ื•ืขื•ื–ืจืช ืœืžืขืจื›ื•ืช ืœื”ืชืื•ืฉืฉ ืžื”ืจ ื™ื•ืชืจ. ื”ื™ื ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืžื•ืงื“ืฉืช ืœื‘ื”ื™ืจื•ืช ืฉื ืจืืชื” ื‘- ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื—ื–ื•ืจ ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ืชื•ื›ื ื”, ืฉื‘ื” ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ืžื•ื‘ื™ืœื™ื ืœื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื™ื›ื•ืœืช ื—ื™ื–ื•ื™.

ื™ื™ืฉื•ืจ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ืขื ื™ืขื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืชืื ืœื™ืขื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ืืžื™ื ื•ืช ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื”, ืžื–ืขื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื ืชื™ื‘ื™ื ื—ืžื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืจืืฉ ืกื“ืจ ื”ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช. ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื” ืื• ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ืชืื™ืžื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช, ื”ื“ื’ืฉ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ืจื™ืฉื•ื ื™ืกื•ื“ื™ ื•ืืžื™ื ื•ืช, ื’ื ืื ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ืขืœื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืกื•ื™ืžืช.

ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืืžืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืœืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช, ืฆื•ื•ืชื™ื ื ืžื ืขื™ื ืžื’ื™ืฉื•ืช "ืžื™ื“ื” ืื—ืช ืžืชืื™ืžื” ืœื›ื•ืœื" ืืฉืจ ืžื™ื™ืขืœื•ืช ื™ืชืจ ืขืœ ื”ืžื™ื“ื” ืื• ืžื’ื ื•ืช ืคื—ื•ืช ืžื“ื™. ืขื™ืงืจื•ืŸ ื–ื” ืžืงื‘ื™ืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืฉื‘ื• ื”ื—ืœื˜ื•ืช ื˜ื›ื ื™ื•ืช ืžื•ื ืขื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืชื•ืฆืื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช ื•ืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืคื ื” ื˜ื›ื ื™ืช.

ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ืชื™ืงื•ืฃ ืžืชืžืฉื›ื™ื

ืœื‘ืกื•ืฃ, ื™ืฉ ืœืืžืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ืฃ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื™ืฉ ืœืžื“ื•ื“ ืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื—ืจื™ื’ื™ื, ืขืœื•ื™ื•ืช ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืžื—ืกื ื™ื•ืช (stack trace) ื•ืงื•ืจืœืฆื™ื•ืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ืžื•ืžืœืฆื•ืช ื™ื™ืฉืืจื• ื™ืขื™ืœื•ืช.

ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืžืฉืš ืขื•ื–ืจ ืœืฆื•ื•ืชื™ื ืœื–ื”ื•ืช ืจื’ืจืกื™ื•ืช ืžื•ืงื“ื ื•ืœืฉืคืจ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื›ื›ืœ ืฉืขื•ืžืกื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืžืชืคืชื—ื™ื. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื”ื“ื”ื“ืช ืื‘ื—ื•ืŸ ื”ืื˜ื•ืช ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื ืจืื•ืช ืžืชืžืฉื›ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืžืขืจื›ื•ืช ื™ืคืขืœื• ื‘ืฆื•ืจื” ืืžื™ื ื” ื‘ืชื ืื™ื ืžืฉืชื ื™ื.

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืื™ื ื• ืื—ื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืฉืคื•ืช ืชื›ื ื•ืช ืื• ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืžืขืจื›ืช. ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืžื™ื™ืฉืžื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœื•ื’ื™ืงืช ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืฉื•ื ื” ืžืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ื“ื‘ืจ ื”ืžืฉืคื™ืข ื”ืŸ ืขืœ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืชื—ื–ื•ืงื” ื•ื”ืŸ ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื”ื‘ื ืช ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื”ืœืœื• ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืžื“ื™ื“ืช ื”ื”ืฉืคืขื” ื•ืœืชื›ื ื•ืŸ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”. ืžื” ืฉืขื•ื‘ื“ ื‘-Java ืื• ื‘-.NET ืœื ื‘ื”ื›ืจื— ื—ืœ ืขืœ COBOL ืื• RPG, ื•ืœื”ื™ืคืš. ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ืืœื• ืขื•ื–ืจ ืœืืจื’ื•ื ื™ื ืœื”ืชืื™ื ืฉื™ื˜ื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืžื•ืžืœืฆื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœืฉื‘ืฉ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ืœืžืฉื™ืžื”.

ื”ื‘ื—ื ื” ื–ื• ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืŸ ืœื—ื“ืฉ ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ืฉื‘ื” ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื’ืฉืจ ืขืœ ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘-COBOL, Java ื•ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžืขื•ืจื‘ื•ืช

COBOL ื•ืฉืคื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืื—ืจื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื•ื‘ื ื™ื ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ื›ืžื• Java ืื• C#. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื”ืŸ ืžืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ืงื•ื“ื™ ืกื˜ื˜ื•ืก, ื“ื’ืœื™ื ืื• ืžื‘ื ื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืชื ืื™ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ืŸ ืคื—ื•ืช ืคื•ืจืžืœื™ื•ืช, ื’ื™ืฉื•ืช ืืœื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื’ื•ืจืžื•ืช ืœืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื›ืืฉืจ ื”ืŸ ืžื™ื•ืฉืžื•ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืœื ื™ืขื™ืœื”, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช.

ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, Java ื•-.NET ืžืกืคืงื•ืช ื”ื™ืจืจื›ื™ื•ืช ืžื•ื‘ื ื•ืช ืฉืœ ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื ื”ืœ ืืš ืžื’ื™ืขื•ืช ืขื ืชืงื•ืจื” ืžื“ื™ื“ื”. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืคื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ COBOL, Java ื•-SQL ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื”, ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ืœื ืชื•ืื ื™ื›ื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืืช ืื•ืชื ืืชื’ืจื™ื ื”ื ื“ื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืžืจื•ื‘ื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืฉืคื•ืช ืžื•ืกื™ืคื” ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื ืกืชืจ.

ื›ื™ืฆื“ ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื—ื•ืฉืคื™ื ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื

ืžืืžืฆื™ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื—ื•ืฉืคื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืœื ื–ื•ื”ื” ื‘ืžืฉืš ืฉื ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขื˜ื™ืคืช ืงื•ื“ COBOL ื™ืฉืŸ ืขื ืžืžืฉืงื™ API ืฉืœ Java ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื›ื ื™ืก ืฉื›ื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืื ืงื•ื“ื™ ืฉื’ื™ืื” ืžืชื•ืจื’ืžื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื—ืจื™ื’ื™ื. ื–ื” ืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื”.

ื ื™ืชื•ื— ื“ืคื•ืกื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืจื›ื™ื‘ื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื ื™ืชื™ื™ืฉืจื• ื›ืจืื•ื™. ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืขืชื™ืจื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉืœื‘ ื–ื” ืžื•ื ืข ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื”ื—ื“ืฉื”. ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœืชื•ื‘ื ื•ืช ืž ื ื™ืชื•ื— ื”ืฉืคืขื” ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื ืช ื”ืฉืคืขื•ืช ืื“ื•ื•ืช ืžื•ื ืขืช ื‘ืขื™ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืคืจื™ืกื”.

ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืฉื™ืคื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื›ื•ืœืœ ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช, ืžื˜ืคืœื™ ืชื ืื™ื ืžืงื•ื ื ื™ื ืื• ืจื™ืฉื•ื ืœื ื™ืขื™ืœ. ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืืœืžื ื˜ื™ื ืืœื” ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ืชืงื•ืจื” ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœืขืกืงื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื—ืœืคืช ื“ื’ืœื™ ืฉื’ื™ืื” ืžืงื•ื ื ื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื ืื™ื ื™ืขื™ืœื•ืช ืžืฉืคืจืช ื”ืŸ ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืŸ ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ืฉื™ืคื•ืฅ ื—ื›ื ืžื‘ื˜ื™ื— ื’ื ืฉืžื•ื“ื•ืœื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื™ืฉืชืœื‘ื• ื‘ืฆื•ืจื” ื™ืขื™ืœื” ื™ื•ืชืจ ืขื ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื™ืชืจื•ืŸ ื›ืคื•ืœ ื–ื” ืชื•ืžืš ื‘ืชื—ื–ื•ืงื” ื•ื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ื” ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. ื”ื’ื™ืฉื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ืฉื™ืคื•ืฅ ืœื•ื’ื™ืงื” ื—ื•ื–ืจืช, ืฉื‘ื• ืคื™ืฉื•ื˜ ื“ืคื•ืกื™ื ื™ื•ืฆืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืงืœ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืคืชื— ื‘ื”ืŸ.

ื’ื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ืžื ื”ื’ื™ื ื™ืฉื ื™ื ื•ื—ื“ืฉื™ื

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื“ื•ืจืฉืช ื’ื™ืฉื•ืจ ื‘ื™ืŸ ื“ืคื•ืกื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœื‘ื™ืŸ ืžืกื’ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ืชืจื’ื•ื ืงื•ื“ื™ ืชื ืื™ COBOL ืœืžืžืฉืงื™ API ืกื˜ื ื“ืจื˜ื™ื™ื ืื• ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ื™ืจืจื›ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘-Java ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืชืงื•ืจื”. ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœื”ืชืคืฉืจ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืื• ืืžื™ื ื•ืช.

ื’ื™ืฉืช ื’ื™ืฉื•ืจ ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืชืื ื™ ื—ื•ื ืง, ืฉื‘ื• ื™ืฉืŸ ื•ื—ื“ืฉ ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื™ื—ื“ ืขื“ ืœื”ืฉืœืžืช ื”ืžืขื‘ืจ. ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื•ืคืš ืœื—ืœืง ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื”, ื•ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืชืฉืคืจ ื”ืŸ ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืŸ ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช.

ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘-Smart TS XL ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื

ืžืฆื™ืื” ื•ื ื™ืชื•ื— ื™ื“ื ื™ื™ื ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงื” ืขืชื™ืจืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืจื‘-ืœืฉื•ื ื™ื•ืช ื›ืžืขื˜ ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ื™ื. ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงื‘ื•ืจื™ื ื‘ืชื•ืš ืœื•ืœืื•ืช, ืžื•ืกืชืจื™ื ื‘ื ืชื™ื‘ื™ ืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ืื• ืžืคื•ื–ืจื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ืœืœื ืชื™ืขื•ื“. Smart TS XL ืคื•ืชืจ ื‘ืขื™ื” ื–ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืชืŸ ื ืจืื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ืช ืœื“ืคื•ืกื™ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื, ื”ืฆื’ืช ื”ื™ื›ืŸ ื”ื ืžืชืจื—ืฉื™ื, ื‘ืื™ื–ื• ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื ืžื‘ื•ืฆืขื™ื ื•ืื™ื–ื• ื”ืฉืคืขื” ื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ื‘ืขื–ืจืช Smart TS XL, ืืจื’ื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ืจืง ืœื–ื”ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ืืœื ื’ื ืœืžืคื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื”ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื”. ืจืžืช ืชื•ื‘ื ื” ื–ื• ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ืฉื‘ื” ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉืคื” ืื—ืช ืขืœื•ืœื™ื ืœืฉื‘ืฉ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉื ื›ืชื‘ื• ื‘ืฉืคื” ืื—ืจืช. ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืคื™ ื“ื™ื•ื•ื— ื”ืฆืœื‘ื” ื—ื•ืฉืฃ ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช, Smart TS XL ื—ื•ืฉืฃ ื–ืจื™ืžื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืกืงื™ืจื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ื•ืช ื”ื™ื• ืžืคืกืคืกื•ืช.

ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืขืชื™ืจื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืงื•ื“ ื’ื“ื•ืœื™ื

Smart TS XL ืกื•ืจืง ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืฉืœืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืขื ื–ืจื™ืงื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืชื›ื•ืคื•ืช ืื• ืคืงื•ื“ื•ืช ืชืคื™ืกื” ืจื—ื‘ื•ืช. ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ืžื•ืช ืืœื• ืžื”ื•ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ืœืง ืœื ืคืจื•ืคื•ืจืฆื™ื•ื ืœื™ ืžืชืงื•ืจืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ืฉื™ืคืชืŸ ืžื•ืงื“ืžืช, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืขื“ืฃ ืืช ืชื”ืœื™ืš ื”ืจื™ืคืงื˜ื•ืจื™ื ื’ ื”ื™ื›ืŸ ืฉื”ื•ื ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ.

ืœื“ื•ื’ืžื”, Smart TS XL ืขืฉื•ื™ ืœื—ืฉื•ืฃ ืฉื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉืขืจ ืชืฉืœื•ื ืฆื•ืจืš ืžื—ื–ื•ืจื™ CPU ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื ืขืงื‘ ืคืจื™ืงืช ืžื—ืกื ื™ืช ื—ื•ื–ืจืช ื•ื ืฉื ื™ืช. ืžื™ืงื•ื“ ืžื•ื“ื•ืœ ื–ื” ืžืกืคืง ืฉื™ืคื•ืจื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžื™ื™ื“ื™ื™ื. ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ื’ื™ืฉื” ื”ืžืžื•ืงื“ืช ืฉื ืจืืชื” ื‘- ื–ื™ื”ื•ื™ ืฆื•ื•ืืจ ื‘ืงื‘ื•ืง ืฉืœ ื”ืžืขื‘ื“, ื›ืืฉืจ ืชื™ืงื•ืŸ ืงื‘ื•ืฆื” ืงื˜ื ื” ืฉืœ ื‘ืขื™ื•ืช ืžืฉืคืจ ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ื›ื•ืœืœืช.

ืžื™ืคื•ื™ ื ืชื™ื‘ื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื ืกืชืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื

ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืกืชื™ืจื™ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื“ืžื•ื™ื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืชื•ืš ืงื•ื“ื™ ืชื ืื™ื, ื“ื’ืœื™ื ืžืงื•ื ื ื™ื ืื• ืœื•ื’ื™ืงื” ืคืจื•ืฆื“ื•ืจืœื™ืช. Smart TS XL ืžืžืคื” ืืช ื”ื–ืจื™ืžื•ืช ื”ื ืกืชืจื•ืช ื”ืœืœื•, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชืŸ ืœื’ืœื•ื™ื•ืช ื”ืŸ ืœืžืคืชื—ื™ื ื•ื”ืŸ ืœืื“ืจื™ื›ืœื™ื. ื ืจืื•ืช ื–ื• ืžื•ื ืขืช ื”ืคืชืขื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืงื•ื“ ืชื ืื™ COBOL ืžืคืขื™ืœ ื—ืจื™ื’ Java ื“ืจืš ืžืขื˜ืคืช API, ื•ื‘ื›ืš ืœื”ืจืื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื™ื›ืŸ ื ื•ืฆืจื•ืช ืขืœื•ื™ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืจืžืช ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื–ื• ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ืž... ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืœื•ื’ื™ืงื” ื ืกืชืจืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ื›ืืฉืจ ื—ืฉื™ืคืช ื–ืจื™ืžื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืจืื•ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื‘ื˜ื•ื—ื” ื™ื•ืชืจ.

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืœืฉื•ื ื™ื•ืช

Smart TS XL ืžืฆื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืŸ ืงื™ื™ืžื•ืช ืžืกืคืจ ืฉืคื•ืช ื‘ืžืงื‘ื™ืœ. ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืชื•ื— ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘-COBOL, Java, SQL ื•ืจื›ื™ื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ื”ื•ื ืžืกืคืง ืชืžื•ื ื” ืžืื•ื—ื“ืช ืฉืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื–ื” ืžื•ื ืข ืคื’ื™ืขื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฉื ื•ืช ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืžื”ืœืš ื™ื•ื–ืžืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, Smart TS XL ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœื ืชื•ืืžื•ืช ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื•ื“ื•ืœื™ COBOL ื•-Java. ืชื™ืงื•ืŸ ืื™-ื”ืชืืžื•ืช ืืœื• ืžื‘ื˜ื™ื— ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ื—ืœืงื” ื™ื•ืชืจ ื•ื–ืžื ื™ ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื” ืžื”ื™ืจื™ื ื™ื•ืชืจ. ื–ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ ืขื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืจื•ื‘ื•ืช-ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฉืคื•ืช ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช.

ืงื™ื“ื•ื ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื ื™ ืงื™ื™ืžื ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžืชืžืฉื›ื•ืช

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืื™ื ื• ื“ืื’ื” ื—ื“ ืคืขืžื™ืช. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœืžืขืจื›ื•ืช ืœื•ื’ื™ืงื” ืขืชื™ืจืช ื—ืจื™ื’ื™ื. Smart TS XL ืžืกืคืง ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืžืฉืš ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืื•ืคื˜ื™ืžืœื™ื™ื, ื’ื ื›ืืฉืจ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช.

ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืœื•ื‘ ื ื™ืชื•ื— ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžื—ื–ื•ืจื™ ืคื™ืชื•ื— ืงื‘ื•ืขื™ื, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื ื™ ืงื™ื™ืžื ื‘ืžืงื•ื ืชื™ืงื•ื ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžื”ื“ื”ื“ืช ืจื“ื™ืคื” ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ื›ืœื™ ืงื•ื“ ืกื˜ื˜ื™, ืฉื‘ื• ื ืจืื•ืช ืจืฆื™ืคื” ืžืืคืฉืจืช ื—ื•ืกืŸ ืœื˜ื•ื•ื— ืืจื•ืš. Smart TS XL ื”ื•ืคืš ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื—ืœืง ืžื“ื™ื“ ื•ื ื™ืชืŸ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืฉืœ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื™ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ื’ื™ืฉื” ืฉืœื‘ ืื—ืจ ืฉืœื‘ ืœืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื”ืœื™ืš ืžื•ื‘ื ื” ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื™ืงื•ื ื™ื ืื“-ื”ื•ืง. ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื’ื™ืฉื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช, ืืจื’ื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื“ื•ื“ ืขืœื•ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ืœืชืขื“ืฃ ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ืœืคืชื— ืžื—ื“ืฉ ืœื•ื’ื™ืงื” ืœื ื™ืขื™ืœื” ื•ืœืืžืช ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืืžื™ื ื•ืช ื•ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืื•ื–ื ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ื™ืฆื™ื‘ื•ืช.

ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœื”ืœืŸ ืžืฉืงืฃ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื ืžืฆืื• ื‘ ืฉื™ืคื•ืฅ ืœืœื ื–ืžืŸ ื”ืฉื‘ืชื”, ืฉื‘ื” ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื”ื“ืจื’ืชื™ื™ื ื•ืžื‘ื•ืกืกื™ ืจืื™ื•ืช ืžื—ืœื™ืคื™ื ืฉื™ืคื•ืฆื™ื ื—ื“-ืคืขืžื™ื™ื ื•ืžืกื•ื›ื ื™ื.

ืฉืœื‘ 1: ืžื“ื™ื“ืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ื”ืขืœื•ืช

ื”ืฆืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ืงื‘ื™ืขืช ืงื• ื‘ืกื™ืก. ืฆื•ื•ืชื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืจื™ืฅ ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ืœื™ืฆื•ืจ ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืฉืœ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืœื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื•ื”ืชืงื•ืจื”. ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื”ื™ื›ืŸ ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืชืจื—ืฉื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืžื” ืขืœื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืขืฉื•ื™ื” ืœื—ืฉื•ืฃ ืฉ-15% ืžื–ืžืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ื”ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ืื•ื‘ื“ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉื›ื‘ืช ื’ื™ืฉื” ืœืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื. ื‘ืขื–ืจืช ืžื™ื“ืข ื–ื”, ืฆื•ื•ืชื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžืงื“ ืืช ืžืืžืฆื™ื”ื ื‘ืžื•ื“ื•ืœื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืชื•ื›ื ื”, ืงื• ื”ื‘ืกื™ืก ื™ื•ืฆืจ ื™ืขื“ื™ื ืžื“ื™ื“ื™ื ืœืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื”.

ืฉืœื‘ 2: ืงื‘ื™ืขืช ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืœืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื‘ื•ื”ื”

ืœื ื›ืœ ื—ืจื™ื’ ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ื•ืจ ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืžื™ื™ื“ื™ืช. ืฆื•ื•ืชื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชืžืงื“ ืชื—ื™ืœื” ื‘ืžื•ื“ื•ืœื™ื ืฉื‘ื”ื ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืื• ืฉื‘ื”ื ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืฉืคื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืžืฉืชืžืฉื™ื. ื–ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืžืฉืื‘ื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื™ืกืคืงื• ืืช ื”ืขืจืš ื”ืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืคื—ืชืช ืชืงื•ืจืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืฉื™ืจื•ืชื™ ืื™ืžื•ืช ืžืฉืคืจืช ื”ืŸ ืืช ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื•ื”ืŸ ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช. ืกื“ืจ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ืื•ืชื” ื’ื™ืฉื” ืžืžื•ืงื“ืช ื”ืžืฉืžืฉืช ื‘- ื ื™ืชื•ื— ื ืงื•ื“ื•ืช ืคื•ื ืงืฆื™ื”, ืฉื‘ื”ื ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ื’ื‘ื•ื” ืžื˜ื•ืคืœื™ื ืชื—ื™ืœื” ืœืงื‘ืœืช ื”ืฉืคืขื” ืžืงืกื™ืžืœื™ืช.

ืฉืœื‘ 3: ืฉื™ื ื•ื™ ืคืงื˜ื•ืจ ืฉืœ ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื

ืœืื—ืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื ื”ื•ื ืฉื™ื ื•ื™ ืžื‘ื ื” ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื—ืจื™ื’ื™ื. ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืขืฉื•ื™ื” ืœื›ืœื•ืœ ื”ื—ืœืคืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื‘ื“ื™ืงื•ืช ืชื ืื™ื, ืฆืžืฆื•ื ื‘ืœื•ืงื™ ืชืคื™ืกื” ืจื—ื‘ื™ื ืื• ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื”ื™ืจืจื›ื™ื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื” ืื•ืžืจ ืชืจื’ื•ื ืงื•ื“ื™ ืฉื’ื™ืื” ืœืžืกื’ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื•ื™ืขื™ืœื•ืช.

ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืคืงื˜ื•ืจื™ื ื’ ืžืฉืคืจื™ื ื”ืŸ ืืช ื”ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ืŸ ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช, ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉื—ืจื™ื’ื™ื ืฉืžื•ืจื™ื ืœืชื ืื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ื•ืœื ืœืœื•ื’ื™ืงื” ืฉื’ืจืชื™ืช. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืืœื” ืชื•ืืžื™ื ืืช ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืฉื™ืคื•ืฅ ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™, ืฉื‘ื• ื ื™ืชื•ื— ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื•ืฉื™ืคื•ืจื™ื ืžื•ื“ืจื›ื™ื ืžื™ื™ืขืœื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ.

ืฉืœื‘ 4: ืื™ืžื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื

ืœื‘ืกื•ืฃ, ืฆื•ื•ืชื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืืžืช ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืžืชืžืฉืš. ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืชื“ื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ื–ืžื ื™ ืชื’ื•ื‘ื” ื•ืชืคื•ืงื” ืœืื—ืจ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืžืืžืฆื™ ื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ื™ื ื™ื‘ ื™ืชืจื•ื ื•ืช ืžื“ื™ื“ื™ื.

ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืžืฉืš ื’ื ืžื’ืŸ ืžืคื ื™ ื ืกื™ื’ื” ื›ื›ืœ ืฉื”ืžืขืจื›ื•ืช ืžืชืคืชื—ื•ืช. ื‘ื“ื™ื•ืง ื›ืžื• ื‘ ื ื™ื˜ื•ืจ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ื ืจืื•ืช ืืจื•ื›ืช ื˜ื•ื•ื— ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื™ื™ืฉืืจ ื™ืขื™ืœ ื’ื ืขื ื”ืฆื’ืช ืชื›ื•ื ื•ืช ื•ืžื•ื“ื•ืœื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

ื˜ื™ืคื•ืœ ื—ื›ื ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื‘ื ื™ ืงื™ื™ืžื

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ื•ื ืื‘ืŸ ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ืชื•ื›ื ื” ืืžื™ื ื”, ืืš ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื•ื ื›ืจื•ืš ื‘ืžื—ื™ืจ ื ืกืชืจ. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ื’ื‘ื•ื”ื”, ืœื•ื’ื™ืงืช ื—ืจื™ื’ื™ื ืžื•ื’ื–ืžืช ืื• ืžืขื•ืฆื‘ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื’ืจื•ืขื” ืขืœื•ืœื” ืœื”ืื˜ ืืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“, ืœื ืคื— ืืช ื ื™ืฆื•ืœ ื”ืžืขื‘ื“ ื•ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื™ื›ื•ืœืช ื”ื”ืจื—ื‘ื”. ืื ืœื ืžื•ื“ื“ื™ื ืขืœื•ื™ื•ืช ืืœื•, ื”ืŸ ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ, ื•ื™ื•ืฆืจื•ืช ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืคื•ื’ืขื™ื ื‘ื—ื•ื•ื™ื™ืช ื”ืžืฉืชืžืฉ ื•ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืชืคืขื•ืœื™ื™ื.

ื”ืžืคืชื— ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ื•ื ืžื“ื™ื“ื”. ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉื•ื•ืื•ืช ืฉืœ ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืขืชื™ืจื•ืช ื—ืจื™ื’ื™ื, ื™ืฆื™ืจืช ืคืจื•ืคื™ืœื™ื ืฉืœ ืžื—ืกื ื™ื•ืช ืงืจื™ืื•ืช ื•ื ื™ื˜ื•ืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืจื™ืฆื”, ืฆื•ื•ืชื™ื ืžืฉื™ื’ื™ื ืืช ื”ื ืจืื•ืช ื”ื“ืจื•ืฉื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื—ืจื™ื’ื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืฉืœื”ื. ื’ื™ืฉื” ืžื•ื ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื–ื• ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืžืืžืฆื™ ื”ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ื™ืชืžืงื“ื• ื‘ืื–ื•ืจื™ื ื‘ืขืœื™ ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืชื•ืš ื”ื™ืžื ืขื•ืช ืžื‘ื–ื‘ื•ื– ื–ืžืŸ ืขืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืขืœื™ ืขืจืš ื ืžื•ืš.

ืคืจื•ื™ืงื˜ื™ื ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืขืฆื™ืžื™ื ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”. ื›ื›ืœ ืฉืืจื’ื•ื ื™ื ืžื‘ืฆืขื™ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžืฉืœื‘ื™ื ืื•ืชืŸ ืขื ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ื—ื•ืกืจ ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ืขื•ืœื” ื‘ืฆื•ืจื” ื‘ืจื•ืจื” ื™ื•ืชืจ. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืœื•ื’ื™ืงื” ืขืชื™ืจืช ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืžืขื‘ืจื™ื ืืœื” ืœื ืจืง ืžืฉืคืจื™ื ืืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืืœื ื’ื ื™ื•ืฆืจื™ื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ื ืงื™ื•ืช ื•ื ื™ืชื ื•ืช ืœืชื—ื–ื•ืงื” ื™ื•ืชืจ. ื–ื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืœืงื—ื™ื ื”ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืฉืœ... ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื•ืช, ืฉื‘ื” ืฉื™ืคื•ืจื™ื ื‘ื ื™-ืงื™ื™ืžื ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืฉื“ืจื•ื’ื™ื ื˜ื›ื ื™ื™ื ืขื ืกื“ืจื™ ืขื“ื™ืคื•ื™ื•ืช ืžื•ื ืขื™ ืขืกืงื™ื™ื.

ืœ-Smart TS XL ืชืคืงื™ื“ ื—ื™ื•ื ื™ ื‘ืžืกืข ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืคื•ื™ ื ืชื™ื‘ื™ ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ืฉืคื•ืช, ื—ืฉื™ืคืช ืœื•ื’ื™ืงื” ื ืกืชืจืช ื•ื”ื“ื’ืฉืช ื ืงื•ื“ื•ืช ื—ืžื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื‘ืขื–ืจืช ื”ืชื•ื‘ื ื•ืช ืฉืœื•, ืืจื’ื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืžื•ื“ืจืŸ ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื‘ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ, ืชื•ืš ื”ื‘ื˜ื—ืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื•ื™ืขื™ืœื•ืช ื›ืื—ื“. ื”ืชื•ืฆืื” ื”ื™ื ื’ื™ืฉื” ื—ื›ืžื” ื™ื•ืชืจ ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ืจื™ื’ื™ื ื”ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ืืžื™ื ื•ืช ืชื•ืš ืคืชื™ื—ืช ืฉื™ืคื•ืจื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืขืชื™ื“.