ื’ื™ืฉืช ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื

ื’ื™ืฉืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื

ื™ื•ื–ืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžืกื™ื˜ื•ืช ืืช ื”ืžื™ืงื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืœื ืชื•ื ื™ื ื•ืœื ืœืงื•ื“ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ืžื•ื ืขื•ืช ืžื”ื”ื‘ื ื” ืฉื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืขื‘ืจ. ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืžื›ื™ืœื•ืช ืขืฉืจื•ืช ืฉื ื™ื ืฉืœ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื” ืฉืœ ืขืกืงืื•ืช, ื‘ืฉื™ืœื•ื‘ ื”ื“ื•ืง ืขื ืœื•ื’ื™ืงืช ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื•ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื”. ื”ืคืงืช ืขืจืš ืžืžืขืจื›ื•ืช ืืœื• ื“ื•ืจืฉืช ื‘ื™ื“ื•ื“ ื“ืคื•ืกื™ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ื‘ื ื” ื›ื™ืฆื“ ืžื™ื“ืข ืžืชืคืฉื˜ ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืงื‘ืฆื™ื ื•ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช.

ื‘ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”, ื”ืื™ืœื•ืฅ ื”ืขื™ืงืจื™ ืื™ื ื• ื›ืชื™ื‘ื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงื•ื“, ืืœื ื ื™ื”ื•ืœ ืื•ืคืŸ ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืชืœื•ื™ื•ืช. ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ืขืžื•ืงื•ืช, ืฉื‘ื”ื ืžืฉื™ืžื•ืช ืืฆื•ื•ื”, ืขืกืงืื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื•ืžืžืฉืงื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ืžื—ืœื™ืคื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืจืฆืคื™ื ืžืกื•ื ื›ืจื ื™ื ื”ื™ื˜ื‘. ืชืœื•ื™ื•ืช ืืœื• ื™ื•ืฆืจื•ืช ื ืชื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉื™ืฉ ืœืฉืžืจ ืื• ืœืขืฆื‘ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”. ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ืื™ ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืงืฉืจื™ื ืืœื” ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืขืจื›ืชื™ืช ืœื ืขืงื‘ื™ืช ื•ืœื—ื•ืกืจ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ื ื“ื™ื“ื”.

ื‘ืงืจืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื

ืžืคื” ื›ื™ืฆื“ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืขืฆื‘ืช ืืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ื’ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื•ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืคื—ื™ืช ืกื™ื›ื•ื ื™ ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช.

ืœื—ืฅ ื›ืืŸ

ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ื˜ืžืขื™ื ื‘ืชื•ื›ื ื™ื•ืช COBOL, ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ื•ืžืขืจื›ื•ืช ืงื‘ืฆื™ื ื›ื’ื•ืŸ VSAM ืžื’ื“ื™ืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืžื™ื“ืข ื•ืžืฉืชื ื™ื ื‘ื•. ืžื‘ื ื™ื ืืœื” ืื™ื ื ืคืจื™ื˜ื™ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื. ื”ื ื—ืœืง ืžืžื•ื“ืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืจื—ื‘ ื™ื•ืชืจ ื”ืฉื•ืœื˜ ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืฆืจื™ื, ืžืชืขื“ื›ื ื™ื ื•ื ืฆืจื›ื™ื. ื”ื‘ื ืช ืžื•ื“ืœ ื–ื” ื“ื•ืจืฉืช ื ืจืื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ื–ื•ืจืžื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช, ื›ืคื™ ืฉื ื‘ื—ืŸ ื‘... ื ื™ืชื•ื— ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืคืจื•ืฆื“ื•ืจืœื™, ื›ืืฉืจ ื ืชื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ื•ืฉืคื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ื’ื™ืฉืช "ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”" ืžืฆื™ื’ื” ืžื—ื“ืฉ ืืช ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื›ืชื”ืœื™ืš ืฉืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื, ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ื™ืขื“. ื”ืฆืœื—ืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื™ื™ืฉื•ืจ ื–ืจื™ืžื•ืช ืืœื• ืขื ืื™ืœื•ืฆื™ื ืื“ืจื™ื›ืœื™ื™ื ื—ื“ืฉื™ื, ืชื•ืš ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืขืงื‘ื™ื™ื ื•ื ื’ื™ืฉื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืžืขื‘ืจ. ืœืœื ื™ื™ืฉื•ืจ ื–ื”, ืžืืžืฆื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื™ืฆื™ืจืช ืžืขืจื›ื•ืช ืžืงื•ื˜ืขื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื ืคื’ืขืช ื•ืืžื™ื ื•ืช ื”ืชืคืขื•ืœ ืžื•ืคื—ืชืช.

ืชื•ื›ืŸ ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื

ืื™ืœื•ืฆื™ื ืื“ืจื™ื›ืœื™ื™ื ื”ืžื ื™ืขื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืชื—ื™ืœื” - ื ืชื•ื ื™ื

ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžื˜ื™ืœื•ืช ืื™ืœื•ืฆื™ื ืžื‘ื ื™ื™ื ื”ืžืขืฆื‘ื™ื ืืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืฅ, ืœืฉื ื•ืช ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื. ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืขืฉื•ืจื™ื ืฉืœ ืคื™ืชื•ื— ื”ื“ืจื’ืชื™ ืฉื‘ื• ืžื•ื“ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื, ืœื•ื’ื™ืงืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ื–ืจื™ืžื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื™ื• ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ื•ืง. ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ื“ื•ืœืจื™ื•ืช, ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžืฉืœื‘ื™ื ืืช ื”ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื”ืคืจื“ืช ื”ืขื ื™ื™ื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”.

ื’ื™ืฉืช "ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”" ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ื‘ืจืžื” ื”ืื“ืจื™ื›ืœื™ืช. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื ืชื•ื ื™ื ื›ื ื›ืก ืขืฆืžืื™ ืžื‘ืœื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื”ื ืงืฉื•ืจื™ื ืœืœื•ื’ื™ืงืช ื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืชืœื•ืช ืžืขืจื›ืช. ื›ืคื™ ืฉืžื•ื“ื’ืฉ ื‘ ื“ืคื•ืกื™ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ืืžืขืจื›ื•ืช ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื— ืฆื•ื‘ืจื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžื‘ื ื™ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื•ืœืืจื’ืŸ ืžื—ื“ืฉ ื ืชื•ื ื™ื.

ื›ื‘ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ืฉืคืขืชื” ืขืœ ื›ื“ืื™ื•ืช ื”ื”ื’ื™ืจื”

ื›ื‘ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ืขื•ืฆืžืช ืžืขื•ื’ืŸ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื ื•ื›ื—ื™ืช ืฉืœื”ื ื‘ื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื ืคื—, ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื™ืฉื” ื•ืฆืคื™ืคื•ืช ืชืœื•ืช. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื›ื‘ื™ื“ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื’ื‘ืจืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื™ื›ื•ื– ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ื•ืจื™ื›ื•ื– ื”ืื—ืกื•ืŸ ื•ื”ืขื™ื‘ื•ื“. ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื‘ืงื‘ืฆื™ VSAM ืื• ื‘ืชืช-ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื•ืช ื›ืžื• DB2 ืื™ื ื ื ื™ืชื ื™ื ืœืžื™ืงื•ื ืžื—ื“ืฉ ื‘ืงืœื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื•ื–ืžื™ื ื•ืชื”.

ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ืžื•ืฉืคืขืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืžื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ืื™ืœื•ืฆื™ ื”ืจืฉืช ื•ืชืœื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื”ืขื‘ืจืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื™ื•ืฆืจื•ืช ื”ืฉื”ื™ื™ื”, ืžื’ื‘ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ ืคืก ื•ืืชื’ืจื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ. ื™ืฉ ืœื”ืขืจื™ืš ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื” ืœืฆื“ ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช, ื›ื•ืœืœ ืฆื™ืคื™ื•ืช ื–ืžืŸ ืคืขื•ืœื” ื•ืชืคื•ืงืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช.

ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉืคื™ืข ื’ื ืขืœ ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœืกื ื›ืจืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“. ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ืจืฆื™ืคื™ื, ืžื” ืฉืžื’ื“ื™ืœ ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื”ื’ื™ืจื”. ื–ื” ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืขืช ื™ื™ืฉื•ื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืฉืชื™ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ืฉืืจ ืคืขื™ืœื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ื™ ื”ืžืขื‘ืจ.

ืžื™ืžื“ ื ื•ืกืฃ ืฉืœ ื›ื‘ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ื•ื ื”ืงืฉืจ ืฉืœื• ืขื ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืชืœื•ื™ื™ื. ืœื ืชื•ื ื™ื ื ื™ื’ืฉื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืฉืœื›ืœ ืื—ืช ืžื”ืŸ ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ืžืฉืœื” ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื•ื“ืคื•ืกื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ืžืฉืœื”. ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ืชืœื•ืช ืืœื• ืขืœื•ืœื” ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื•ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช. ื–ื” ืžื—ื–ืง ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืžื•ื“ืข ืœืชืœื•ืช, ื›ืคื™ ืฉื ื“ื•ืŸ ื‘... ื ื™ืชื•ื— ืื™ืœื•ืฆื™ ื›ื‘ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื.

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื›ื•ื— ื”ืžืฉื™ื›ื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืงื•ื‘ืข ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื‘ืชื•ื›ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืจื—ืฉ ื”ื’ื™ืจื”. ื”ื•ื ืžืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ืฉื›ืคื•ืœ ื ืชื•ื ื™ื, ื—ืœื•ืงื” ื•ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช. ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžืžื’ื‘ืœื•ืช ืืœื• ืžื•ื‘ื™ืœื” ืœืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืœื ืžืฆื™ืื•ืชื™ื•ืช ืฉื ื›ืฉืœื•ืช ื‘ืชื ืื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื.

ืฆื™ืžื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื˜ืžืขื™ื

ื™ื™ืฉื•ืžื™ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืฆื™ื’ื™ื ืฆื™ืžื•ื“ ื”ื“ื•ืง ื‘ื™ืŸ ืงื•ื“ ืœืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช COBOL ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืคืจื™ืกื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื, ื”ืžืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื•ืžืฉื™ืžื•ืช ืืฆื•ื•ื”. ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ืืœื” ืคื•ืขืœื™ื ื›ื—ื•ื–ื™ื ืžืจื•ืžื–ื™ื, ื”ืžื›ืชื™ื‘ื™ื ื›ื™ืฆื“ ื ืชื•ื ื™ื ืžืื•ื—ืกื ื™ื, ื ื’ื™ืฉื™ื ื•ืžื•ืžืจื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื‘ื ื™ื ืืœื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœื™ ื”ืฉืคืขื” ื ืจื—ื‘ืช ืขืœ ืคื ื™ ื”ืžืขืจื›ืช.

ืฆื™ืžื•ื“ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืืชื’ืจื™ื ืœื—ื™ืœื•ืฅ ื•ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื. ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืคืจืฉ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืžื”ืงื•ื“ ืฉืžืขื‘ื“ ืื•ืชื. ื”ื’ื“ืจื•ืช ืฉื“ื•ืช, ืคื•ืจืžื˜ื™ ืงื™ื“ื•ื“ ื•ืงืฉืจื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ืฉื—ื–ื•ืจ ืžื•ื“ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื ืชื— ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข.

ื”ื‘ืขื™ื” ืžื—ืžื™ืจื” ืขืงื‘ ื”ื™ืขื“ืจ ืชื™ืขื•ื“ ืžืจื›ื–ื™. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื™ื“ืข ื”ืžืขืจื›ืช ืžืชืคื–ืจ ืขืœ ืคื ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ืงื•ื“ ื•ืฉื™ื˜ื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช. ื”ื‘ื ืช ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ื ื™ืชื•ื— ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ื“ืคื•ืกื™ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื. ื–ื” ืชื•ืื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืž... ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืงื•ื“, ืฉื‘ื• ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืงืฉืจื™ื ืขื•ื–ืจืช ืœื—ืฉื•ืฃ ืชืœื•ืช ื ืกืชืจื•ืช.

ืฆื™ืžื•ื“ ืžืฉืคื™ืข ื’ื ืขืœ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื‘ืฆืข ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช. ื—ื™ืœื•ืฅ ืชืช-ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื™ืจื” ืขืœื•ืœ ืœื ืชืง ืชืœื•ืช ืขื ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ืžืฆืคื•ืช ืœืคื•ืจืžื˜ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ื“ืคื•ืกื™ ื’ื™ืฉื”. ื–ื” ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ื•ื“ื•ืจืฉ ืชื™ืื•ื ืงืคื“ื ื™ ื‘ื™ืŸ ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื.

ื ื™ืชื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืžืงื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื›ืจื•ืš ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ืžื‘ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื, ืžื™ืคื•ื™ ืชืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื•ื“ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืื™ื ื• ื˜ื›ื ื™ ื‘ืœื‘ื“. ื”ื•ื ื“ื•ืจืฉ ื™ื™ืฉื•ืจ ื™ื™ืฆื•ื’ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืคืจื“ื™ื’ืžื•ืช ืื“ืจื™ื›ืœื™ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชืื™ืžื•ืช ืขื ื–ืจื™ืžื•ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืงื™ื™ืžื•ืช.

ืœืœื ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฆื™ืžื•ื“ ืงื•ื“-ื ืชื•ื ื™ื, ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืœื ืชื•ื›ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ืžื˜ืจื•ืชื™ื”. ื”ืžืขืจื›ืช ื ื•ืชืจืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื ื—ื•ืช ื™ืกื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื, ืžื” ืฉืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ืžืืžืฆื™ ื”ื”ื’ื™ืจื”.

ื“ืจื™ืฉื•ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ืขืกืงื™ืช ืขืœ ืคื ื™ ื™ืขื“ื™ื ืžื‘ื•ื–ืจื™ื

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืชื•ื›ื ื ื•ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื—ื–ืงื” ื‘ื™ืŸ ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช, ืชื•ืš ื”ื‘ื˜ื—ืช ืžื“ื•ื™ืงื•ืช ื•ืืžื™ื ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืคืขื•ืœื•ืช. ืขืงื‘ื™ื•ืช ื–ื• ื ืื›ืคืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื ื™ื˜ื•ืจื™ ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ื•ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ commit ืžืชื•ืืžื™ื. ื‘ืขืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช, ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืจื‘ื•ื™ื•ืช ืืœื• ื”ื•ืคื›ืช ืœืžื•ืจื›ื‘ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ืช.

ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ืžืกืชืžื›ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขืœ ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืกื•ืคื™ืช, ืฉื‘ื”ื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ืžืฆื‘ ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืื™ ื”ืชืืžื” ื‘ื™ืŸ ืฆื™ืคื™ื•ืช ื”ืขืงื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืชืŸ ืฉืœ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื™ื™ืฉื•ืจ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื”ืœืœื• ื“ื•ืจืฉ ืชื›ื ื•ืŸ ืงืคื“ื ื™ ืฉืœ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ืื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื.

ืขืงื‘ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ืžื˜ืคืœื•ืช ื‘ืขืกืงืื•ืช ืคื™ื ื ืกื™ื•ืช, ื ื™ื”ื•ืœ ืžืœืื™ ืื• ื“ื™ื•ื•ื— ืจื’ื•ืœื˜ื•ืจื™. ื‘ืชืจื—ื™ืฉื™ื ืืœื”, ืืคื™ืœื• ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืงืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืœ ื”ืฉืœื›ื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช ื•ืชืื™ืžื•ืช ืžืฉืžืขื•ืชื™ื•ืช. ื”ื‘ื˜ื—ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืขื“ ื“ื•ืจืฉืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืœืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ืื™ืžื•ืช ืฉืœืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ืคืชืจื•ืŸ ืกื›ืกื•ื›ื™ื.

ื’ื™ืฉื” ืื—ืช ื›ื•ืœืœืช ื™ื™ืฉื•ื ืฉืœ ืฉื›ื‘ื•ืช ืกื ื›ืจื•ืŸ ื”ืžืชืืžื•ืช ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ืฉื›ื‘ื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืžื•ื“ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื, ื‘ืžื”ื™ืจื•ื™ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื•ื‘ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืฉืœื™ื. ื”ืŸ ื’ื ืžื›ื ื™ืกื•ืช ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื ื•ืกืคืช, ืื•ืชื” ื™ืฉ ืœืื–ืŸ ืžื•ืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืขืงื‘ื™ื•ืช.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื ื™ื”ื•ืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ื•-ื–ืžื ื™ื™ื. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื›ืื—ื“ ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืฉื ื•ืช ืืช ืื•ืชื ื ืชื•ื ื™ื. ืชื™ืื•ื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœืคืชืจื•ืŸ ืกื›ืกื•ื›ื™ื ืืฉืจ ืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืชื•ืš ืžื–ืขื•ืจ ื”ืคืจืขื•ืช ืœืคืขื™ืœื•ืช.

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืขืงื‘ื™ื•ืช ืงืฉื•ืจื” ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ืฉื ื“ื•ื ื• ื‘ ืืชื’ืจื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช, ื›ืืฉืจ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ื™ืฉื•ืจ ืงื• ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืชื™ืื•ื ืžืชืžืฉืš.

ืขืงื‘ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืื™ื ื” ื“ืจื™ืฉื” ืกื˜ื˜ื™ืช ืืœื ืื™ืœื•ืฅ ืžืชืžืฉืš ื”ืžืขืฆื‘ ืืช ืื•ืคืŸ ืขื™ืฆื•ื‘ ื•ื ื™ื”ื•ืœ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื. ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืื™ืœื•ืฅ ื–ื” ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืชื ื™ื‘ ืชื•ืฆืื•ืช ืืžื™ื ื•ืช ื•ืฆืคื•ื™ื•ืช.

ื—ื™ืœื•ืฅ ื•ื ื™ืชื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื

ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื“ื•ืจืฉ ื™ื•ืชืจ ืžื–ื™ื”ื•ื™ ืžื™ืงื•ืžื™ ืื—ืกื•ืŸ. ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื˜ืžืขื™ื ื‘ืชื•ืš ื–ืจื™ืžื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข, ืžื—ื–ื•ืจื™ ืืฆื•ื•ื” ื•ืฉื›ื‘ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช. ื ืชื•ื ื™ื ืื™ื ื ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“. ื”ื’ื™ืฉื” ืืœื™ื”ื ืžืชื‘ืฆืขืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื’ื™ืงืช ืชื•ื›ื ื™ืช, ื”ื ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื“ืจืš ืฉืจืฉืจืื•ืช ืžืฉื™ืžื•ืช, ื•ืžื•ืคืฆื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืžืฉืงื™ื ืžื‘ื•ืงืจื™ื ื‘ืงืคื™ื“ื”.

ื ื™ืชื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ื™ื•ืฆืจ ืžืชื— ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™. ื”ืกืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื‘ื™ื‘ืชื ื”ืžืงื•ืจื™ืช ืžืกื›ื ืช ืฉื‘ื™ืจืช ืชืœื•ืช ื”ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ืคื•ืจืžื˜ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื, ื“ืคื•ืกื™ ื’ื™ืฉื” ื•ืื™ืœื•ืฆื™ ืชื–ืžื•ืŸ. ื›ืคื™ ืฉื ื“ื•ืŸ ื‘ ืืชื’ืจื™ ื”ืžืขื‘ืจ ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืœืขื ืŸ, ื—ื™ืœื•ืฅ ืœืœื ืžื•ื“ืขื•ืช ืœืชืœื•ืช ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื” ื”ืŸ ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ื”ืŸ ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ืขื“.

ื–ื™ื”ื•ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืกืžื›ื•ืชื™ื™ื ื‘ืชื•ืš ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืžื•ื ื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžื›ื™ืœื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื ื ืชื•ื ื™ื, ืฉื ื•ืฆืจื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื”, ืฉื›ืคื•ืœ ื•ืฉื›ื‘ื•ืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”. ืงื‘ื™ืขืช ื”ืžืงื•ืจ ื”ืกืžื›ื•ืชื™ ื”ื™ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœื›ืœ ืžืืžืฅ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืชืžืงื“ ื‘ื ืชื•ื ื™ื. ืœืœื ื–ื™ื”ื•ื™ ื–ื”, ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื”ืคืฆืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื ืื• ืžื™ื•ืฉื ื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“.

ื ืชื•ื ื™ื ืกืžื›ื•ืชื™ื™ื ืœื ืชืžื™ื“ ื ืžืฆืื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ืื—ืช. ื‘ืžืงืจื™ื ืจื‘ื™ื, ืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืฉืžืฉื™ื ื›ืžืงื•ืจื•ืช ืืžืช ืขื‘ื•ืจ ืชื—ื•ืžื™ ื ืชื•ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื. ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืžืฆื‘ ื ื•ื›ื—ื™, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืขืจื›ื•ืช ืืฆื•ื•ื” ืฉื•ืžืจื•ืช ืขืœ ืื’ืจื’ื˜ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื. ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื›ื ื™ืก ื•ืจื™ืืฆื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช. ืคื™ืฆื•ืœ ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื’ื™ืฉื” ืฉื™ื˜ืชื™ืช ืœืžื™ืคื•ื™ ื‘ืขืœื•ืช ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื.

ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื™ื”ื•ื™ ื›ืจื•ืš ื‘ื ื™ืชื•ื— ื ืงื•ื“ื•ืช ื™ืฆื™ืจืช ื ืชื•ื ื™ื, ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืขื“ื›ื•ืŸ ื•ื“ืคื•ืกื™ ืฆืจื™ื›ื”. ื™ืฉ ืœื‘ื—ื•ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉื›ื•ืชื‘ื•ืช ืœืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื, ืžืฉื™ืžื•ืช ืฉืžืฉื ื” ื ืชื•ื ื™ื ื•ืžืžืฉืงื™ื ืฉื—ื•ืฉืคื™ื ืื•ืชื ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช. ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืž... ื ื™ืชื•ื— ืชื™ืง ืขื‘ื•ื“ื•ืช ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื ืช ืชืคืงื™ื“ื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœื”ื’ื“ืจืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ื’ื™ืจื”.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื ื•ื›ื—ื•ืชื ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื ื’ื–ืจื™ื. ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ืื™ื ื ืžืงื•ืจื•ืช ืจืืฉื•ื ื™ื™ื ืืœื ื ื•ืฆืจื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“. ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื ื’ื–ืจื™ื ืืœื” ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ืจืื•ืช ืกืžื›ื•ืชื™ื™ื ื‘ืฉืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื”ื ืจื—ื‘ ื‘ื”ื, ืืš ื”ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื–ืจื ืฉื™ืฉ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ืžืงื•ืจื.

ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืชืคืขื•ืœื™ื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ื’ื ื”ื ืขืœ ื”ืกืžื›ื•ืช. ื—ืœืง ืžืžืขืจื›ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื™ื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื˜ื›ื ื™ืช ืืš ืžืชืขื“ื›ื ื™ื ืœืขืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืื•ืชื ืœืœื ืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืงืจื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช. ืื—ืจื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื“ื™ื ืžื™ื™ื ืžืื•ื“ ืืš ื—ืกืจื™ ืฉืœืžื•ืช. ืื™ื–ื•ืŸ ื’ื•ืจืžื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ื”ืชืืžืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื™ืขื“.

ื–ื™ื”ื•ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื•ืกืžื›ื™ื ื™ื•ืฆืจ ื‘ืกื™ืก ืœื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื. ื”ื•ื ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื’ื™ืจื” ื™ืชืžืงื“ื• ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื•ื™ืžื ืขื• ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช. ืœืœื ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื–ื•, ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืžืกืชื›ื ื•ืช ื‘ื”ื›ื ืกืช ืขืžื™ืžื•ืช ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ื™ืขื“.

ืžื‘ื ื™ ืžื—ื‘ืจืช, ืงื‘ืฆื™ VSAM ื•ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื ืกืชืจื•ืช

ืงื•ื‘ืฆื™ ืขื•ืชืงื™ื ื•ืงื•ื‘ืฆื™ VSAM ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ืขืžื•ื“ ื”ืฉื“ืจื” ื”ืžื‘ื ื™ ืฉืœ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืจื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ืžื™ื. ืงื•ื‘ืฆื™ ืขื•ืชืงื™ื ืžืชืืจื™ื ืคืจื™ืกื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืฉื•ืชืคื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืงื•ื‘ืฆื™ VSAM ืžืื—ืกื ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ื”ืžื•ืชืืžื™ื ืœื’ื™ืฉื” ืกื“ืจืชื™ืช ื•ืžืื•ื ื“ืงืกืช. ืจื›ื™ื‘ื™ื ืืœื” ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ื•ืง ื‘ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื, ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ืจืื•ืช ืœืขื™ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™.

ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช ื ื•ืฆืจื•ืช ื›ืืฉืจ ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ืื•ืชืŸ ื”ื’ื“ืจื•ืช ืกืคืจ ืขื•ืชืงื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื”ื’ื“ืจื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืจื›ื™ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื‘ื™ื“ื•ื“ ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืœืฆื•ืจืš ื”ื’ื™ืจื”. ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื–ื• ืžื—ืžื™ืจื” ืขืงื‘ ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื•ื–ืจ ื‘ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช, ื•ื™ื•ืฆืจืช ืงืฉืจื™ื ืžืจื•ืžื–ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื.

ืงื‘ืฆื™ VSAM ืžืฆื™ื’ื™ื ืืชื’ืจื™ื ื ื•ืกืคื™ื. ืžื‘ื ื™ ื”ืื—ืกื•ืŸ ืฉืœื”ื ืžื•ืชืืžื™ื ืœื“ืคื•ืกื™ ื’ื™ืฉื” ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื, ืฉืขืฉื•ื™ื™ื ืฉืœื ืœื”ืชืื™ื ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ืž-VSAM ื“ื•ืจืฉ ื”ืžืจืช ืžื‘ื ื™ื ืืœื” ืœืคื•ืจืžื˜ื™ื ื”ืžืชืื™ืžื™ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื•ืช ืื• ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช. ื”ืžืจื” ื–ื• ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืฉืžืจ ืืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืชื•ืš ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืžื•ื“ืœื™ ืื—ืกื•ืŸ.

ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ืœืงื‘ืฆื™ VSAM ื™ื•ืฆืจืช ืžื•ื“ืœ ืชืœื•ืช ืฉื›ื‘ืชื™. ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื’ื“ืจื™ื ื‘ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื, ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื‘ืงื‘ืฆื™ VSAM, ื•ื ื’ื™ืฉื™ื ื“ืจืš ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ืชื•ื›ื ื™ืช. ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ื“ื•ืจืฉ ื—ืฆื™ื™ืช ืฉื›ื‘ื•ืช ืืœื• ื•ืฉื—ื–ื•ืจ ืงืฉืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžืชื•ืขื“ื™ื ื‘ืžืคื•ืจืฉ.

ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื–ืฆื™ื” ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืกื™ื™ืข ื‘ื—ืฉื™ืคืช ืชืœื•ืช ืืœื•. ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ืคื•ื™ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ื•ืงื‘ืฆื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ืžื‘ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื ื•ื ืงื•ื“ื•ืช ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื•ืช. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ ืžื™ืคื•ื™ ืชืœื•ืช ืงื•ื“, ืฉื‘ื• ื™ื™ืฆื•ื’ื™ื ื—ื–ื•ืชื™ื™ื ื—ื•ืฉืคื™ื ืงืฉืจื™ื ื ืกืชืจื™ื.

ื”ื‘ื ืช ื”ืชืœื•ืช ื”ืœืœื• ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื˜ื•ื—. ื‘ืœืขื“ื™ื”, ืžืืžืฆื™ ื”ื’ื™ืจื” ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช ืื• ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืฉื’ื•ื™ ืฉืœ ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื. ืกืคืจื™ ืขื•ืชืงื™ื ื•ืงื‘ืฆื™ VSAM ืื™ื ื ืจืง ืืจื˜ื™ืคืงื˜ื™ื ืฉืœ ืื—ืกื•ืŸ ืืœื ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืœืชื™ ื ืคืจื“ื™ื ืฉืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ืฉื™ืฉ ืœื ืชื— ืื•ืชื ื‘ืงืคื™ื“ื”.

ืฉื‘ื™ืจืช ืฆื™ืžื•ื“ ื”ื“ื•ืง ื‘ื™ืŸ ืฉื›ื‘ื•ืช ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื•ื’ื™ืฉื” ืœื ืชื•ื ื™ื

ื ื™ืชื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืžืœื•ื’ื™ืงื” ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื”ื•ื ืžื˜ืจื” ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”. ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื’ื™ืฉื” ืœื ืชื•ื ื™ื ืžืฉื•ื‘ืฆืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ื‘ืชื•ืš ืงื•ื“ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช, ืžื” ืฉื™ื•ืฆืจ ืฆื™ืžื•ื“ ื”ื“ื•ืง ื”ืžื’ื‘ื™ืœ ืืช ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช. ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื ืชื•ื ื™ื ืžืื•ื—ื–ืจื™ื, ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ื•ืžืขื•ื“ื›ื ื™ื, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื”ืคืจื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื”ืงืฉืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืฉืœื”ื.

ืฉื‘ื™ืจืช ืฆื™ืžื•ื“ ื–ื” ื“ื•ืจืฉืช ื‘ื™ื“ื•ื“ ื“ืคื•ืกื™ ื’ื™ืฉื” ืœื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœื”ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื ื™ืชืŸ ืœืชืžื•ืš ื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื™ื›ืŸ ื ื™ื’ืฉื™ื ืœื ืชื•ื ื™ื, ื›ื™ืฆื“ ื”ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื•ืื™ืœื• ืชืœื•ื™ื•ืช ื™ืฉ ืœืฉืžืจ. ื”ืชื”ืœื™ืš ื”ื•ื ืื™ื˜ืจื˜ื™ื‘ื™ ื•ื“ื•ืจืฉ ืื™ืžื•ืช ืžืชืžืฉืš ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ืชื™ืฉืืจ ืขืงื‘ื™ืช.

ื’ื™ืฉื” ืื—ืช ื›ื•ืœืœืช ื”ื›ื ืกืช ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืคืฉื˜ื” ื”ืžืคืจื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื’ื™ืฉื” ืœื ืชื•ื ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืœื•ื’ื™ืงื” ืขืกืงื™ืช. ืฉื›ื‘ื•ืช ืืœื• ืžืกืคืงื•ืช ืžืžืฉืง ืขืงื‘ื™ ืœืื—ื–ื•ืจ ื•ืขื“ื›ื•ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื, ื•ืžืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืื• ืœืฉื ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืื—ืกื•ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ื•ืช ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื™ื™ืฉื•ืžื™ื. ืขื ื–ืืช, ื™ื™ืฉื•ื ืฉื›ื‘ื•ืช ื›ืืœื” ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื“ื•ืจืฉ ื ื™ืชื•ื— ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ ืžืฉืžืขื•ืชื™ื™ื.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชืื™ืžื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ื™ ื”ืžืขื‘ืจ. ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื ื•ืชืงื™ื ื•ืžื•ืขื‘ืจื™ื. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉืฉืชื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžืฉืงืคื•ืช ืžืฆื‘ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืขืงื‘ื™ื™ื. ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคืช ื•ื™ืฉ ืœื ื”ืœ ืื•ืชื ื‘ืงืคื™ื“ื”.

ื”ืชื”ืœื™ืš ื›ืจื•ืš ื’ื ื‘ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืžื•ื“ืœื™ ื ืชื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ื™ืฉืจ ืขื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ื”ื™ืขื“. ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืฉืœื ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ื“ื‘ืจ ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื•ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื”. ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืกืžื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืชื•ืš ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืžืงืจื™ ืฉื™ืžื•ืฉ ื—ื“ืฉื™ื.

ืืชื’ืจ ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ืฉื ื“ื•ื ื• ื‘ ื’ื™ืฉื•ืช ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ื ื™ืชื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ืžืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื”ื•ื ืชื ืื™ ื”ื›ืจื—ื™ ืœืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ื”. ื ื™ืชื•ืง ืžื•ืฆืœื— ืฉืœ ืฆื™ืžื•ื“ ื–ื” ืžืืคืฉืจ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื ืชื•ื ื™ื ื›ื ื›ืก ืขืฆืžืื™, ื”ืชื•ืžืš ื‘ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ื’ืžื™ืฉื” ื•ื‘ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ืขืชื™ื“ื™ืช.

ืžื™ืคื•ื™ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื›ื‘ืกื™ืก ืœื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื’ื™ืจื”

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ื ืขื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืœืคื ื™ ืชื—ื™ืœืช ื›ืœ ืคืขื™ืœื•ืช ื”ื’ื™ืจื”. ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื• ืื™ื ืŸ ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืกื˜ื˜ื™ื™ื ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ืจื™ืžื•ืช ืžื™ื“ืข ืจืฆื™ืคื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ืžืฉื™ืžื•ืช ืืฆื•ื•ื”, ืขืกืงืื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช. ืžื™ืคื•ื™ ื–ืจื™ืžื•ืช ืืœื• ื—ื•ืฉืฃ ื›ื™ืฆื“ ื ืชื•ื ื™ื ื ื•ืฆืจื™ื, ื”ื•ืคื›ื™ื ื•ื ืฆืจื›ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžืขืจื›ืช, ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืœื”ื’ื™ืจื” ืžื‘ื•ืงืจืช.

ืœืœื ืžื™ืคื•ื™ ืžืคื•ืจืฉ ืฉืœ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื, ืžืืžืฆื™ ื”ื’ื™ืจื” ืžืกืชืžื›ื™ื ืขืœ ื”ื ื—ื•ืช ืœื ืฉืœืžื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืœืจืฆืคื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืœื ืžื™ื•ืฉืจื™ื ื•ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ืขื“. ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ ื“ืคื•ืกื™ ืชื–ืžื•ืจ ืฆื™ื ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื, ืžื‘ื ื” ืชื ื•ืขืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืงื•ื‘ืข ื›ื™ืฆื“ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื•ื›ืžื” ืืžื™ื ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช.

ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืงืฆื” ืœืงืฆื” ืขืœ ืคื ื™ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืงื‘ื•ืฆืชื™ื™ื ื•ืžืงื•ื•ื ื™ื

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืกืชืžื›ื•ืช ืขืœ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื” ื•ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขืกืงืื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ื ืชื•ื ื™ื. ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืืฆื•ื•ื” ืžืขื‘ื“ื•ืช ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ืงื‘ื•ืขื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืงื•ื•ื ื™ื ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ืขืกืงืื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช. ืฉื ื™ ืžืฆื‘ื™ื ืืœื” ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ื›ืืฉืจ ืคืœื˜ ืืฆื•ื•ื” ืžืฉืžืฉ ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ืงืœื˜ ืขื‘ื•ืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื•ืœื”ื™ืคืš.

ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืงืฆื” ืœืงืฆื” ื“ื•ืจืฉ ื ื™ืชื•ื— ืฉืœ ืฉื ื™ ื ืชื™ื‘ื™ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข. ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืืฆื•ื•ื” ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืชื•ื–ืžืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื‘ืงืจืช ืขื‘ื•ื“ื•ืช, ืฉื‘ื”ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืืช ืกื“ืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข. ื›ืœ ืžืฉื™ืžื” ืงื•ืจืืช ื•ื›ื•ืชื‘ืช ืœืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื, ื•ื™ื•ืฆืจืช ืฉืจืฉืจืช ืฉืœ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืฉืžืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”. ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืงื•ื•ื ื™ื, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืงื™ื™ืžื™ื ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช, ืžื” ืฉืžื›ื ื™ืก ืืชื’ืจื™ ื‘ื•-ื–ืžื ื™ื•ืช ื•ืกื ื›ืจื•ืŸ.

ื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืืœื” ื™ื•ืฆืจืช ื“ืคื•ืกื™ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืžืฉื™ืžืช ืืฆื•ื•ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืขื“ื›ืŸ ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืฉืืœื™ื• ื ื™ื’ืฉื™ื ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื” ืžืงื•ื•ื ืช. ืื ืงืฉืจ ื–ื” ืื™ื ื• ื ืฉืžืจ ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื™ืขื“, ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ื•ืฆืจ ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช. ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ืืœื” ื›ืจื•ืš ื‘ืžื™ืคื•ื™ ืœื ืจืง ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืืœื ื’ื ืฉืœ ืชื–ืžื•ืŸ ื‘ื™ืฆื•ืข.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื–ื™ื”ื•ื™ ืชืœื•ืช ืžืจื•ืžื–ื•ืช. ื—ืœืง ืžื–ืจื™ืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืื™ื ืŸ ืžื•ื’ื“ืจื•ืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืืœื ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ืขื ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื. ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืกืชืจื•ืช ืืœื” ืจืง ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื ื™ืชื•ื— ืžืคื•ืจื˜ ืฉืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื“ื•ืžื•ืช ืœืืœื• ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ ืฉื™ื˜ื•ืช ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื ืชื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื—ืฉื™ืคืช ืงืฉืจื™ื ืืœื”.

ืžืขืงื‘ ืžืงืฆื” ืœืงืฆื” ืžื“ื’ื™ืฉ ื’ื ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื•ืฉืœื‘ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื™ื•ืชืจื™ื. ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืชื•ื— ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ื”ืžืขืจื›ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื–ื”ื•ืช ื—ื•ืกืจ ื™ืขื™ืœื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœื˜ืคืœ ื‘ื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”. ื–ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื”ืขื‘ืจื” ืœื ืจืง ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ืคื•ื ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื•ืช ืืœื ื’ื ืžืฉืคืจืช ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช.

ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืจื—ื•ืงื•ืช ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“. ื”ืŸ ืžื—ืœื™ืคื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืžืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืžืžืฉืงื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืชื•ืจื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช, ื”ืขื‘ืจื•ืช ืงื‘ืฆื™ื ื•ืฉืขืจื™ API. ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžืขืจื›ื•ืช ืืœื” ืžืจื—ื™ื‘ื™ื ืืช ื–ืจื™ืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ื›ืœ ืžื ื’ื ื•ืŸ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื›ื ื™ืก ืื™ืœื•ืฆื™ื ืžืฉืœื•. ื”ืขื‘ืจื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ืงื‘ืฆื™ื ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ืžืชื•ื–ืžื ื™ื, ืžื” ืฉืžื‘ื™ื ืœื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ืชื•ืจื™ ื”ื•ื“ืขื•ืช ืžืืคืฉืจื™ื ืชืงืฉื•ืจืช ืืกื™ื ื›ืจื•ื ื™ืช ืืš ื“ื•ืจืฉื™ื ืชื™ืื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืกื“ืจ ื•ืžืกื™ืจืช ื”ื•ื“ืขื•ืช. ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช API ืžืกืคืงื•ืช ื’ื™ืฉื” ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ืืš ื›ืคื•ืคื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืจืฉืช ื•ืœืžื’ื‘ืœื•ืช ืงืฆื‘.

ืžื™ืคื•ื™ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ื–ื™ื”ื•ื™ ื›ืœ ื”ื ืงื•ื“ื•ืช ื‘ื”ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืฆื™ื ืืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื–ื” ื›ื•ืœืœ ื ืชื•ื ื™ื ื ื›ื ืกื™ื ืžืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ื›ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ื”ื ืฆืจื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื. ื”ื‘ื ืช ื–ืจื™ืžื•ืช ืืœื” ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื. ืคื•ืจืžื˜ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช, ืžื” ืฉืžืฆืจื™ืš ืฉืœื‘ื™ ื”ืžืจื” ื•ืื™ืžื•ืช. ื™ืฉ ืœืฉืžืจ ืื• ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ืืœื• ื‘ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ื™ืขื“ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืชืื™ืžื•ืช. ืื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืคืขื•ืœื” ื–ื• ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืื•ื‘ื“ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืœืคื™ืจื•ืฉ ืฉื’ื•ื™.

ื—ื™ืœื•ืคื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžืขืจื›ื•ืช ืžื›ื ื™ืกื™ื ื’ื ืฉื™ืงื•ืœื™ ืื‘ื˜ื—ื” ื•ืชืื™ืžื•ืช. ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ืขื‘ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ื•ื”ืฆืคื ื”. ื“ืจื™ืฉื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ื‘ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื”ืขื‘ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืžืื•ื‘ื˜ื—ื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืชื”ืœื™ืš.

ืžื•ืจื›ื‘ื•ืชืŸ ืฉืœ ื—ื™ืœื•ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื” ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืฉื™ืœื•ื‘ ืžืขืจื›ื•ืช ืืจื’ื•ื ื™ื•ืช, ื›ืืฉืจ ื ื™ื”ื•ืœ ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ-ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืžืฉื›ื™ื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ืช.

ื–ื™ื”ื•ื™ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื™ื•ืชืจื•ืช ื•ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ืจื™ืฆื•ืฃ ื”ื’ื™ืจื”

ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื™ืชื™ืจื•ืช ื•ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ื ืคื•ืฆื•ืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืืจื•ื›ื•ืช ื˜ื•ื•ื—. ื™ืชื™ืจื•ืช ื ื•ืฆืจืช ื›ืืฉืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžืฉื•ื›ืคืœื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช, ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ืชื•ืฆืื” ืžื”ื—ืœื˜ื•ืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื•ืช. ื–ืจื™ืžื•ืช ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ืžืชืจื—ืฉื•ืช ื›ืืฉืจ ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ืกื“ืจื” ืฉืœ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ื•ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื—ื•ื–ืจื™ื ืœืžืงื•ืจ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœื”ื, ื•ื™ื•ืฆืจื™ื ืœื•ืœืื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืžืขืจื›ืช.

ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื” ืžืกื‘ื›ื™ื ืืช ืจืฆืฃ ื”ื”ื’ื™ืจื”. ื ืชื•ื ื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื ืžื’ื“ื™ืœื™ื ืืช ื ืคื— ื”ืžื™ื“ืข ืฉื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ, ื‘ืขื•ื“ ืฉื–ืจื™ืžื•ืช ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ื™ื•ืฆืจื•ืช ืชืœื•ื™ื•ืช ืฉืงืฉื” ืœืคืชื•ืจ. ืœื“ื•ื’ืžื”, ื”ืขื‘ืจืช ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื“ ืขืฉื•ื™ื” ืœื“ืจื•ืฉ ื”ืขื‘ืจืช ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืื—ืจ ืฉืชืœื•ื™ ื‘ื•, ืืฉืจ ื‘ืชื•ืจื• ืชืœื•ื™ ื‘ืžืขืจืš ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืจืืฉื•ืŸ.

ื–ื™ื”ื•ื™ ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ื ื™ืชื•ื— ืžืงื™ืฃ ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช. ื›ืœื™ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื–ืฆื™ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื™ื™ืข ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื™ื›ืŸ ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืคื™ืœื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื›ื™ืฆื“ ื ื•ืฆืจื™ื ืžื—ื–ื•ืจื™ื. ืœืื—ืจ ื–ื™ื”ื•ื™ื, ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืคืœ ื‘ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ื—ื•ื“ ืื• ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื.

ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคื—ื™ืช ื™ืชื™ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื™ื”ื•ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื•ืกืžื›ื™ื ื•ื”ืกืจืช ืขื•ืชืงื™ื ืžื™ื•ืชืจื™ื. ื–ื” ืœื ืจืง ืžืคืฉื˜ ืืช ื”ื”ื’ื™ืจื” ืืœื ื’ื ืžืฉืคืจ ืืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื™ืขื“. ื–ืจื™ืžื•ืช ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื“ื•ืจืฉื•ืช ืฉื‘ื™ืจืช ืœื•ืœืื•ืช ืชืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื“ืจื” ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืงืฉืจื™ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ื”ื›ื ืกืช ืฉืœื‘ื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ื™ื ื™ื™ื.

ื”ืฉืคืขื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื” ื”ื™ื ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ืขื™ื‘ื•ื“ ื™ืชื™ืจ ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ืขื•ืžืก ื”ืžืขืจื›ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืชืœื•ืช ืžื—ื–ื•ืจื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื’ืจื•ื ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืคืฆืช ื ืชื•ื ื™ื. ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื‘ืขื™ื•ืช ืืœื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื” ืžืฉืคืจ ื”ืŸ ืืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ื•ื”ืŸ ืืช ื”ืืžื™ื ื•ืช.

ื–ื™ื”ื•ื™ ื–ืจื™ืžื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ื•ืžื—ื–ื•ืจื™ื•ืช ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืชื•ื‘ื ื•ืช ืž ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื ืช ืžื‘ื ื” ื”ื–ืจื™ืžื” ื”ื™ื ื”ืžืคืชื— ืœืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืชืจื•ืŸ ื“ืคื•ืกื™ื ืืœื”, ืžืืžืฆื™ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืžื•ื“ืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื‘ืจื•ืจ ื•ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ. ื–ื” ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉืจืฆืฃ ื”ื”ื’ื™ืจื” ื™ืชื‘ืกืก ืขืœ ื™ื—ืกื™ ืชืœื•ืช ืžื“ื•ื™ืงื™ื ื•ืœื ืขืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืชื•ืจืฉืชื™ืช.

ืชื›ื ื•ืŸ ืฆื™ื ื•ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืฆื™ื ื•ืจื•ืช (pipeline) ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉื›ืคืœ, ืœืฉื ื•ืช ื•ืœืกื ื›ืจืŸ ื ืชื•ื ื™ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“ ืžื‘ืœื™ ืœืฉื‘ืฉ ืคืขื•ืœื•ืช ืงื™ื™ืžื•ืช. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืœื• ืื™ื ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื—ื™ืœื•ืฅ ืคืฉื•ื˜ื™ื. ืขืœื™ื”ื ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืกื“ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข, ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ืฉืœืžื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืคืขื•ืœื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืขื ืžื•ื“ืœื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉื•ื ื™ื.

ืชื›ื ื•ืŸ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืœื” ืžืฆื™ื’ ืื™ืœื•ืฆื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืชืคื•ืงื”, ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื•ืขืงื‘ื™ื•ืช. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ื”ืŸ ืขื ื ืชื•ื ื™ ืืฆื•ื•ื” ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื” ื•ื”ืŸ ืขื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืขืกืงื™ื™ื ืจืฆื™ืคื™ื, ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืื•ืชื” ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื”. ื›ืคื™ ืฉื ื‘ื—ืŸ ื‘ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ื“ืจื’ืชื™ืช, ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืฉืœื‘ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืชื™ืื•ื ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืื•ื‘ื“ืŸ ืื• ื›ืคื™ืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื.

ืฉื™ื ื•ื™ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืœื›ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืฆื˜ื‘ืจืช

ืœื›ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืžืขืงื‘ ืจืฆื™ืฃ ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืชื•ืš ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื•ืžืืคืฉืจืช ืœืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืœืขื‘ื“ ืจืง ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ืฉืชื ื•. ื–ื” ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ืชืงื•ืจื” ื”ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ืžืœื ื•ืชื•ืžืš ื‘ืกื ื›ืจื•ืŸ ื›ืžืขื˜ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“. ืขื ื–ืืช, ื™ื™ืฉื•ื CDC ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืฆื™ื’ ืืชื’ืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืคื•ืจืžื˜ ื ืชื•ื ื™ื, ื’ื™ืฉืช ืžืขืจื›ืช ื•ื“ื™ื•ืง ืื™ืจื•ืขื™ื.

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืœืจื•ื‘ ื—ืกืจื•ืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ CDC ืžืงื•ืจื™ื™ื ื”ื“ื•ืžื™ื ืœืžืกื“ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. ื‘ืžืงื•ื ื–ืืช, ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื ื™ืชื•ื— ื™ื•ืžื ื™ ืจื™ืฉื•ื, ื”ืฉื•ื•ืื•ืช ื—ื•ืชืžื•ืช ื–ืžืŸ ืื• ืžื›ืฉื•ืจ ืžื•ืชืื ืื™ืฉื™ืช. ื›ืœ ื’ื™ืฉื” ืžืฆื™ื’ื” ืคืฉืจื•ืช. ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ื™ื•ืžื ื™ ืจื™ืฉื•ื ืžืกืคืงื•ืช ืžืขืงื‘ ืžืคื•ืจื˜ ืื—ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืืš ื“ื•ืจืฉื•ืช ื’ื™ืฉื” ืœื™ื•ืžื ื™ ืžืขืจื›ืช ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ื ื•ืกืฃ. ืฉื™ื˜ื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื•ืช ื—ื•ืชืžื•ืช ื–ืžืŸ ื”ืŸ ืคืฉื•ื˜ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืืš ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืคืกืคืก ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื™ื ื™ื™ื ืื• ืœื“ืจื•ืฉ ืกืงืจ ืชื›ื•ืฃ.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืชื ื•ืขื” ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื“ื™ื•ืง ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœืœื›ื•ื“ ื•ืœื”ืคื™ืฅ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื‘ืกื“ืจ ื”ื ื›ื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืœื ื‘ืกื“ืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืžืฆื‘ื™ื ืกื•ืชืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ืขื“, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ืื•ืชื• ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืžื—ื™ืงื•ืช ื•ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื”ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื. ื›ืืฉืจ ืจืฉื•ืžื” ืžื•ืกืจืช ืื• ืžืฉืชื ื”, ื™ืฉ ืœืขื“ื›ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื‘ื”ืชืื. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืจื›ื™ื‘ื™ื ื”ืžื•ืฉืคืขื™ื.

ืฉื™ืงื•ืœื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื’ื ื”ื ืžืฉื—ืงื™ื ืชืคืงื™ื“. ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื™ืฆืจ ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ ืฉื™ื ื•ื™, ืžื” ืฉืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ืœื”ืชืจื—ื‘ ื‘ื”ืชืื. ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ื ื™ืชื•ื— ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืชืคื•ืงืช ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ืงื™ื‘ื•ืœืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ืชืื™ื ืœืงืฆื‘ ื”ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื”ื ื›ื ืกื™ื.

ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืžื‘ื•ืกืกื™ CDC ืžืกืคืงื™ื ื‘ืกื™ืก ืœื”ื’ื™ืจื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช, ืืš ื™ืขื™ืœื•ืชื ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืžื“ื•ื™ืง, ื”ืคืฆืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืืžื™ื ื” ื•ื™ื™ืฉื•ื ืขืงื‘ื™ ืฉืœ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.

ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื” ืœืขื•ืžืช ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื” ืฉืœ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช

ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืกืชืžื›ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืกื•ืจืชื™ ืขืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื”, ืฉื‘ื”ื ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืžืจื•ื•ื—ื™ ื–ืžืŸ ืžืชื•ื–ืžื ื™ื. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืœื” ืžืžื•ื˜ื‘ื™ื ืœืชืคื•ืงื”, ื•ืžื˜ืคืœื™ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื‘ื›ืžื•ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื ื™ื•ืฆืจื™ื ื”ืฉื”ื™ื™ื”, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืชืขื“ื›ื ื™ื ืจืง ื‘ื–ืžื ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื. ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžืขื‘ื“ื™ื ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ืฃ, ื•ืžืืคืฉืจื™ื ื”ืคืฆื” ืžื™ื™ื“ื™ืช ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื.

ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืืฆื•ื•ื” (batch) ืœืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ืื™ื ื” ื”ื—ืœื˜ื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœื”ื—ืœืคื”. ื›ืœ ืžื•ื“ืœ ืžืฉืงืฃ ื”ื ื—ื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืฆื•ื•ื” (batch pipelines) ืžืชื™ื™ืฉื‘ื™ื ืขื ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืงื™ื™ืžื™ื ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ืชื•ืš ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืกื“ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื•ื™ื—ืกื™ ืชืœื•ืช. ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ืžืฆื™ื’ื™ื ื’ืžื™ืฉื•ืช ืืš ื“ื•ืจืฉื™ื ื—ืฉื™ื‘ื” ืžื—ื“ืฉ ืขืœ ืื•ืคืŸ ื ื™ื”ื•ืœ ื–ืจื™ืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื.

ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืฆื•ื•ื” ื ื™ืชื ื™ื ืœื—ื™ื–ื•ื™. ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืžืชื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืขื•ื‘ื“ื™ื, ื•ืžืืคืฉืจื™ื ืชื™ืื•ื ืชืœื•ื™ื•ืช ืžืจืืฉ. ืขื ื–ืืช, ื—ื™ื–ื•ื™ ื–ื” ืžื’ื™ืข ื‘ืžื—ื™ืจ ืฉืœ ืขื™ื›ื•ื‘ ื‘ื–ืžื™ื ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ืžืกืคืงื™ื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืจืฆื™ืคื™ื ืืš ืžืฆื™ื’ื™ื ืฉื•ื ื•ืช ื‘ืกื“ืจ ื•ื‘ืชื–ืžื•ืŸ ื”ืขื™ื‘ื•ื“.

ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื•ื“ืœื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื•ืช ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื™ื. ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ื•ืคืœื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื ืžื•ื›ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉืขื™ื‘ื•ื“ ื‘ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื” ืžืžืฉื™ืš ื“ืจืš ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืฆื•ื•ื”. ื’ื™ืฉื” ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ืช ื–ื• ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืฉื ื™ ื”ืžื•ื“ืœื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืžืกื•ื ื›ืจื ื™ื, ื•ืœืžื ื•ืข ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ืœื‘ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืืฆื•ื•ื”.

ืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช. ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžื—ื“ืฉ ืื• ืœืขื‘ื“ ืžื—ื“ืฉ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืืฆื•ื•ื” ื‘ืžืงืจื” ืฉืœ ื›ืฉืœ, ื‘ืขื•ื“ ืฉืคื™ื ื•ืจื•ืช ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’ ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืœื”ืคืขืœืช ืื™ืจื•ืขื™ื ืžื—ื“ืฉ ื•ืœื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืฉืœื™ื ื—ืœืงื™ื™ื. ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ืชื›ื ื•ืŸ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช.

ื”ืคืฉืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื•ื“ืœื™ื ืืœื” ืงืฉื•ืจื•ืช ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ืฉื ื“ื•ื ื• ื‘ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื‘ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ืื™ืจื•ืขื™ื, ื›ืืฉืจ ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืžืขืจื›ื•ืช ืžื’ื™ื‘ื•ืช ืœืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื.

ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ื”ืชืืžื” ื•ืื›ื™ืคืช ืขืงื‘ื™ื•ืช

ืื™ืžื•ืช ื•ื”ืชืืžื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืขื‘ืจื• ืžืฉืงืคื™ื ื‘ืžื“ื•ื™ืง ืืช ืžืฆื‘ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืงื•ืจ. ืื™ืžื•ืช ื›ืจื•ืš ื‘ื‘ื“ื™ืงืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื™ืœื•ืฅ ื•ื”ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื‘ืขื•ื“ ืฉื”ืชืืžื” ืžืฉื•ื•ื” ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืžืขืจื›ื•ืช ื™ืขื“ ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ืคืขืจื™ื.

ืื™ืžื•ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชืจื—ืฉ ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืฆื™ื ื•ืจ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื—ื™ืœื•ืฅ, ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ืืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืืช ืชืงื™ื ื•ืช ื”ืคื•ืจืžื˜. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื™ืฉ ืœืืžืช ืžื™ืคื•ื™ื™ื ื•ื”ืžืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืกืžื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื ืฉืžืจืช. ื™ืฉ ืœื˜ืคืœ ื‘ื›ืœ ืฉื’ื™ืื” ืฉืžืชื’ืœื” ื‘ืฉืœื‘ื™ื ืืœื” ืžื‘ืœื™ ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื›ื•ืœืœ.

ื”ืชืืžื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ื”ืฉื•ื•ืืช ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื–ื”ื•ืช ื”ื‘ื“ืœื™ื. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ ืขืงื‘ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื, ืžื‘ื ื™ ืื—ืกื•ืŸ ื•ืชื–ืžื•ืŸ ืขื“ื›ื•ืŸ. ื›ืœื™ ื”ืชืืžื” ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื™ื™ืข ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื”, ืืš ื”ื ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื™ืคื•ื™ ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืงื•ืจ ืœื ืชื•ื ื™ ื”ื™ืขื“.

ืื›ื™ืคืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื›ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืจืœื•ื•ื ื˜ื™ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืžื™ื•ืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืžืขืจื›ื•ืช. ื–ื” ื›ื•ืœืœ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืงืฉืจื™ื ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ื›ื™ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžื™ื•ืฉืžื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื•ืช, ืฉื‘ื”ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช, ืื›ื™ืคืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื•ืคื›ืช ืœืžืืชื’ืจืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื—ื•ืœืฃ. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื’ื™ืจื”, ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ืชืจื—ืฉ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืขืงื‘ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ืื• ืคืขืจื™ื ื‘ืกื ื›ืจื•ืŸ. ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืžืฆื‘ื™ื ื—ื•ืœืคื™ื ืžืงื•ื‘ืœื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ื“ื•ืจืฉืช ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ื ื™ืชื•ื— ืงืคื“ื ื™ื™ื.

ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื” ืงืฉื•ืจื™ื ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ืื™ืžื•ืช ืฉืœืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ื ืชื”ืœื™ืš ืžืชืžืฉืš.

ืื™ืžื•ืช ื•ื”ืชืืžื” ื™ืขื™ืœื™ื ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉืžื•ื“ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืชืฉืžื•ืจ ืขืœ ืืžื•ืŸ ื‘ืžืขืจื›ืช. ืœืœื ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื”, ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื”ื—ื“ืจืช ืฉื’ื™ืื•ืช ืฉืžืชืคืฉื˜ื•ืช ื‘ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื•ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืืžื™ื ื•ืช ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื™ืขื“.

ืฉืจืฉืจืื•ืช ืชืœื•ืช ื”ืžื’ื“ื™ืจื•ืช ืจืฆืฃ ื”ื’ื™ืจื”

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื—ืฉื‘ื™ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื ืฉืœื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจืฉืจืื•ืช ืชืœื•ืช ื”ืงื•ื‘ืขื•ืช ืืช ื”ืกื“ืจ ืฉื‘ื• ื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืฅ, ืœืฉื ื•ืช ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื. ืฉืจืฉืจืื•ืช ืืœื• ืื™ื ืŸ ืžื•ื’ื‘ืœื•ืช ืœืงืฉืจื™ื ื™ืฉื™ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื. ื”ืŸ ืžืฉืชืจืขื•ืช ืขืœ ืคื ื™ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืžืฉื™ืžื•ืช ืืฆื•ื•ื”, ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื•ืฆื ืจืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื•ื™ื•ืฆืจื•ืช ืจืฉืช ืžื•ืจื›ื‘ืช ื”ืžื’ื‘ื™ืœื” ืืช ืจืฆืฃ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื.

ื”ื’ื™ืจื” ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืงื™ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืžืชืœื•ืช ืืœื”. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžื—ื•ืฅ ืœืจืฆืฃ ื™ื•ืฆืจ ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช, ืฉื•ื‘ืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืงืฉืจื™ื ื•ืžืฉื‘ืฉ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื. ื›ืคื™ ืฉื ื‘ื—ืŸ ื‘ ืœื•ื’ื™ืงืช ืจืฆืฃ ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืชืœื•ืชื”ื‘ื ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื™ื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœื”ื’ื“ืจืช ื ืชื™ื‘ื™ ื”ื’ื™ืจื” ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื•ื™ืขื™ืœื™ื.

ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืžืฉื™ืžื•ืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช

ืชืœื•ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ื ื•ืฆืจื•ืช ื›ืืฉืจ ืงืฉืจื™ ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืจื’ื™ื ืžืขื‘ืจ ืœื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ื™ืฉื™ืจื™ื. ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืชืœื•ื™ ื‘ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืื—ืจ, ืืฉืจ ื‘ืชื•ืจื• ืชืœื•ื™ ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื ื•ืกืคื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื–ืจื. ืฉืจืฉืจืื•ืช ืืœื• ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื›ืกื•ืช ืžืกืคืจ ืชื•ื›ื ื™ื•ืช, ืžืฉื™ืžื•ืช ืืฆื•ื•ื” ื•ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ื•ืœื™ืฆื•ืจ ืชืœื•ื™ื•ืช ืขืงื™ืคื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื ืจืื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™.

ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ืชืœื•ื™ื•ืช ืืœื• ืžื•ื˜ืžืขื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืœื•ื’ื™ืงืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข. ืžืฉื™ืžืช ืืฆื•ื•ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœืขื‘ื“ ื ืชื•ื ื™ื ืฉื ื•ืฆืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื™ืžืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืื—ืจืช, ืืฉืจ ืขืฆืžื” ืžืกืชืžื›ืช ืขืœ ืคืœื˜ื™ื ืžืชื”ืœื™ื›ื™ื ืงื•ื“ืžื™ื. ืžืขืจื›ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืฆืจื•ืš ื ืชื•ื ื™ื ืืฉืจ ืžื•ื›ื ืกื™ื ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื—ื“ืฉ ืœืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืœื™ืฆื•ืจ ืœื•ืœืื•ืช ืชืœื•ืช ืžื•ืจื—ื‘ื•ืช. ื™ืฉ ืœื–ื”ื•ืช ื•ืœืฉืžืจ ืงืฉืจื™ื ืืœื• ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ืชืœื•ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžืกื‘ื›ื•ืช ืืช ื”ืจื™ืฆื•ืฃ ืžืฉื•ื ืฉื”ืŸ ืžืจื—ื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ื™ืงืฃ ื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื›ืœ ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ื ืชื•ืŸ. ื”ืขื‘ืจืช ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ื™ื—ื™ื“ ืขืฉื•ื™ื” ืœื“ืจื•ืฉ ื”ืขื‘ืจืช ืจื›ื™ื‘ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื ื‘ืžืขืœื” ื•ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช. ื–ื” ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืชื›ื ื•ืŸ ื•ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ื’ืžื™ืฉื•ืช ืฉืœ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืื•ืคื™ ื”ื“ื™ื ืžื™ ืฉืœ ืชืœื•ืช ืืœื•. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื—ืœืง ืื—ื“ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืคืฉื˜ ืœืื•ืจืš ื”ืฉืจืฉืจืช, ื•ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืžื™ื“ ื•ื”ืชืืžืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืžืชืคืชื—ืช.

ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื•ื™ื–ื•ืืœื™ื–ืฆื™ื” ืžืฉืžืฉื•ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืžื™ืคื•ื™ ืชืœื•ืช ืืœื•, ืžื” ืฉืžืืคืฉืจ ื”ื‘ื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ืื•ืคืŸ ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื“ืจืš ื”ืžืขืจื›ืช. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืชื•ืืžืช ืืช ืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ืงืจืช ืชืœื•ืช ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ืช, ื›ืืฉืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ืงืฉืจื™ื ืขืงื™ืคื™ื ื”ื•ื ืงืจื™ื˜ื™ ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช.

ื”ื‘ื ืช ืชืœื•ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ื™ื˜ื™ื‘ื™ื•ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืจืฆืฃ ื”ื”ื’ื™ืจื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช, ื•ื‘ื›ืš ืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืคืจืขื•ืช ืชืคืขื•ืœื™ื•ืช.

ืื™ืœื•ืฆื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื–ืจื ื•ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื

ืื™ืœื•ืฆื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ืžื’ื“ื™ืจื™ื ื›ื™ืฆื“ ืขื“ื›ื•ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžืขืœื” ื”ื–ืจื ื•ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ื ืื›ืคื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื—ื•ืช ื–ืžื ื™ื ืฉืœ ืืฆื•ื•ื”, ื›ืœืœื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ื•ื“ืจื™ืฉื•ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”, ื™ืฉ ืœืฉื›ืคืœ ืื• ืœื”ืชืื™ื ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžืขืœื” ื”ื–ืจื ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื ืฆื•ืจื›ื•ืช. ืื ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ืœื ื ืฉืžืจ, ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื ืขืœื•ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืžื™ื•ืฉื ื™ื ืื• ืœื ืฉืœืžื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืชื•ืฆืื•ืช ืฉื’ื•ื™ื•ืช, ืขืกืงืื•ืช ื›ื•ืฉืœื•ืช ืื• ืžืฆื‘ื™ ืžืขืจื›ืช ืœื ืขืงื‘ื™ื™ื. ื”ื‘ื˜ื—ืช ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ื“ื•ืจืฉืช ื”ืชืืžืช ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืœืชื–ืžื•ืŸ ื•ืœืกื“ืจ ื”ืขื™ื‘ื•ื“.

ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื•ืช, ื‘ื”ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช, ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ื”ื•ืคืš ืœืžื•ืจื›ื‘ ื™ื•ืชืจ. ื™ืฉ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืฉืชื™ ื”ืกื‘ื™ื‘ื•ืช, ื“ื‘ืจ ืฉืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื“ื•ืจืฉ ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื“ื•-ื›ื™ื•ื•ื ื™ื•ืช. ื–ื” ืžื•ืกื™ืฃ ืชืœื•ื™ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ืชื ื’ืฉื•ื™ื•ืช.

ืœื–ืžืŸ ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืชืคืงื™ื“ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืกื ื›ืจื•ืŸ. ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืคืฆืช ื ืชื•ื ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ืฆื•ืจ ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืฆื‘ื™ ืžืขืจื›ืช, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื–ืžื ื™. ื ื™ื”ื•ืœ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืœื“ืจื™ืฉื•ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช, ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืื—ืกื•ืŸ ื‘ืžืื’ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ืฉืœื‘ื™ื.

ืฉื™ืงื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื›ืฉืœื™ื. ืื ืชื”ืœื™ืš ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ื ื›ืฉืœ, ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืœืคืขื•ืœ ืขื ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืฉืœืžื™ื. ื–ื™ื”ื•ื™ ื•ืคืชืจื•ืŸ ื›ืฉืœื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉื™ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ื”ืชืื•ืฉืฉื•ืช ื—ื–ืงื™ื.

ืืชื’ืจื™ื ืืœื” ืงืฉื•ืจื™ื ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ-ืžืขืจื›ื•ืช, ื›ืืฉืจ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ื™ืฉื•ืจ ืงื• ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืชื™ืื•ื ืžืชืžืฉืš.

ื”ืฉืคืขืช ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ื”ืชืœื•ืช ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื’ื™ืจื” ืžืงื‘ื™ืœื™ืช

ื”ื’ื™ืจื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื›ื“ืจืš ืœื”ืื™ืฅ ืืช ืžืืžืฆื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ืจืช ืžืกืคืจ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืขื ื–ืืช, ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืงื‘ื™ืœ ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืชืœื•ืช. ืชืœื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื•ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžื’ื‘ื™ืœื” ืืช ื”ืžื™ื“ื” ืฉื‘ื” ื ื™ืชืŸ ืœื‘ืฆืข ื”ื’ื™ืจื” ื‘ืžืงื‘ื™ืœ.

ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืขื ืชืœื•ื™ื•ืช ื”ื“ื•ืงื•ืช, ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืงื‘ื™ืœ ืขืœื•ืœ ืœื™ืฆื•ืจ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืฉื ื™ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ืžื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื›ืŸ ื‘ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช. ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื–ืืช ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืžืฆื‘ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืฉืœืžื™ื ืื• ืœืงืฉืจื™ื ืฉื‘ื•ืจื™ื.

ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืชืœื•ืช ืžืฉืคื™ืขื” ื’ื ืขืœ ื”ืงืฆืืช ืžืฉืื‘ื™ื. ื”ื’ื™ืจื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื“ื•ืจืฉืช ืงื™ื‘ื•ืœืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืกืคืงืช ื›ื“ื™ ืœื˜ืคืœ ื‘ื–ืจื™ืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืื ืชืœื•ืช ื›ื•ืคื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข ืจืฆื™ืฃ, ื”ืžืฉืื‘ื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืฉืืจ ื‘ืœืชื™ ืžื ื•ืฆืœื™ื, ืžื” ืฉืžืคื—ื™ืช ืืช ื™ืขื™ืœื•ืช ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ื’ื™ืจื”.

ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ื–ื“ืžื ื•ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข ืžืงื‘ื™ืœ ื“ื•ืจืฉ ื ื™ืชื•ื— ื’ืจืฃ ื”ืชืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœืงื‘ื•ืข ืื™ืœื• ืจื›ื™ื‘ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™. ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื‘ื™ื“ื•ื“ ืžืงื˜ืขื™ ืžืขืจื›ืช ื‘ืขืœื™ ืชืœื•ืช ื”ื“ื“ื™ืช ืžื™ื ื™ืžืœื™ืช ื•ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืขื•ืœ ื‘ืžืงื‘ื™ืœ ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืื—ืจื™ื.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืชื™ืื•ื ืชื”ืœื™ื›ื™ื ืžืงื‘ื™ืœื™ื. ื’ื ื›ืืฉืจ ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™, ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืกื ื›ืจืŸ ืื•ืชื ื‘ื ืงื•ื“ื•ืช ืžืกื•ื™ืžื•ืช. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืชื™ืื•ื ื”ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื ืชื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืงื‘ื™ืœื™ื.

ื”ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืชืœื•ืช ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืงื‘ื™ืœ ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืž ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ืžื™ืคื•ื™ ืชืœื•ืช ืืจื’ื•ื ื™ืช, ื›ืืฉืจ ื”ื‘ื ืช ืงืฉืจื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื ื”ืžืคืชื— ืœืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข.

ื ื™ื”ื•ืœ ื™ืขื™ืœ ืฉืœ ื˜ื•ืคื•ืœื•ื’ื™ื™ืช ืชืœื•ืช ืžืืคืฉืจ ืžืงื‘ื™ืœื™ื•ืช ืžื‘ื•ืงืจืช, ืชื•ืš ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืขืงื‘ื™ื•ืช. ืœืœื ื”ื‘ื ื” ื–ื•, ืžืืžืฆื™ ื”ื’ื™ืจื” ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื”ื›ื ืกืช ืฉื’ื™ืื•ืช ืฉืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ื›ื•ืœืœ.

ืื™ืœื•ืฆื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ืชืคื•ืงื” ื‘ืžื™ื’ืจืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื”ืžืชืžืงื“ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืžืฆื™ื’ื” ืื™ืœื•ืฆื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื”ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžื•ื“ืœื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืื™ื ื” ืžื•ื’ื‘ืœืช ืขื•ื“ ืœืžืขืจื›ืช ืื—ืช. ื”ื™ื ืžืฉืชืจืขืช ืขืœ ืคื ื™ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืจืฉืช, ืฉื›ื‘ื•ืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื•ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื”ืžื’ื“ื™ืจื™ื ื™ื—ื“ ืžื’ื‘ืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืฉื”ื™ื™ื”. ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ืื™ื ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ืœืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืืœื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ืžื’ื‘ืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ื”ื•ืคื›ื•ืช ื‘ื•ืœื˜ื•ืช ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื‘ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ ื•ืชืจื—ื™ืฉื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ืจืฆื™ืฃ. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื˜ืคืœ ื”ืŸ ื‘ื—ื™ืœื•ืฅ ื ืชื•ื ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ื™ื ืฉื•ื˜ืคื™ื, ื•ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชื—ืจื™ื ืขืœ ืžืฉืื‘ื™ื ืžืฉื•ืชืคื™ื. ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ ื“ืคื•ืกื™ ืชืฉืชื™ืช ืขืชื™ืจืช ื ืชื•ื ื™ืืชื›ื ื•ืŸ ืงื™ื‘ื•ืœืช ื”ืžืขืจื›ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืฆืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื•ืœื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื.

ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื•ืขื ืŸ

ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขื ืŸ ืื• ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื™ื•ืฆืจืช ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ืคื™ื–ื™ื™ื ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื”ืžื’ื‘ื™ืœื™ื ืืช ืžื”ื™ืจื•ืช ื”ื”ืขื‘ืจื”. ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ืืœื” ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืžื’ื‘ืœื•ืช ืจื•ื—ื‘ ืคืก ืฉืœ ื”ืจืฉืช, ืชืงื•ืจื” ืฉืœ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ื•ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืžืžืฉืงื™ ื”ืžืขืจื›ืช. ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ืžื™ื ืžื•ืชืืžื™ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื ืชื•ื ื™ื ืคื ื™ืžื™, ื•ืœื ืœื™ื™ืฆื•ื ื ืชื•ื ื™ื ืจืฆื™ืฃ ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื”, ืžื” ืฉื™ื•ืฆืจ ื—ื™ื›ื•ืš ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืœืคื™ ื—ื•ืฅ.

ืื™ืœื•ืฆื™ ืจืฉืช ืžืžืœืื™ื ืชืคืงื™ื“ ืžืจื›ื–ื™. ื”ืขื‘ืจืช ื˜ืจื”-ื‘ื™ื™ื˜ื™ื ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืจื•ื—ื‘ ืคืก ืžืชืžืฉืš ืœืื•ืจืš ืชืงื•ืคื•ืช ืžืžื•ืฉื›ื•ืช, ื•ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชื—ืจื” ื‘ืชืขื‘ื•ืจื” ืชืคืขื•ืœื™ืช. ืชื—ืจื•ืช ื–ื• ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื”ืŸ ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื”ืขื‘ืจื” ื•ื”ืŸ ื‘ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ืฉื•ื˜ืคื•ืช. ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžื—ืฉื‘ื™ื ืžืจื›ื–ื™ื™ื ืžืงื•ืžื™ื™ื ืœืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืขื ืŸ ืžืขืฆื™ืžื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ื”ืืชื’ืจื™ื ื”ืœืœื•, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžืกืคืจ ืฉืœื‘ื™ื.

ื’ื•ืจื ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืชืจื’ื•ื ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื. ื’ื™ืฉื” ืœื ืชื•ื ื™ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืชื‘ืฆืขืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื“ืจืš ืžืžืฉืงื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืชืื™ื ืœืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื“ืจื ื™ื™ื. ื”ืชืืžื•ืช ืืœื• ืžื™ื™ืฆืจื•ืช ืชืงื•ืจื”, ืžื” ืฉืžืคื—ื™ืช ืืช ื”ืชืคื•ืงื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื“ืจื™ืฉื•ืช ืื‘ื˜ื—ื” ื›ื’ื•ืŸ ื”ืฆืคื ื” ืžื•ืกื™ืคื•ืช ืขืœื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืœื›ืœ ืคืขื•ืœืช ื”ืขื‘ืจื”.

ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื”ืขื‘ืจื” ืžืฆื˜ื‘ืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืžืชืŸ ื—ืœืง ืžื”ื‘ืขื™ื•ืช ื”ืœืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ื–ื•ืจ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ. ืขื ื–ืืช, ื”ืŸ ืžืฆื™ื’ื•ืช ืืชื’ืจื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ, ืฉื›ืŸ ื™ืฉ ืœืœื›ื•ื“ ื•ืœื™ื™ืฉื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืฉื•ื˜ืคื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™. ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืจืฆื™ืคื” ืฉื™ืฉ ืœื ื”ืœ ืœืฆื“ ืคืขื•ืœื•ืช ื”ืขื‘ืจื” ื‘ื›ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื”.

ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ืงืฉื•ืจื™ื ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื—ื•ืฆืช ื’ื‘ื•ืœื•ืช, ื›ืืฉืจ ื›ื™ื•ื•ืŸ ื•ื ืคื— ืชื ื•ืขืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืงื•ื‘ืขื™ื ืืช ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ืžืขืจื›ืช. ื”ื‘ื ืช ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ืืœื” ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืชื›ื ื•ืŸ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืคื•ืขืœื™ื ื‘ืžืกื’ืจืช ืžื’ื‘ืœื•ืช ืชืคื•ืงื” ืจื™ืืœื™ื•ืช.

ืชืงื•ืจื•ืช ืฉืœ ืกื™ื“ื•ืจ, ืงื™ื“ื•ื“ ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืคื•ืจืžื˜

ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืื•ื—ืกื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืคื•ืจืžื˜ื™ื ื•ื‘ืžื‘ื ื™ื ืฉืœ ืงื™ื“ื•ื“ ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืžืืœื” ื”ืžืฉืžืฉื™ื ื‘ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช. ืงื™ื“ื•ื“ EBCDIC, ืจืฉื•ืžื•ืช ื‘ืจื•ื—ื‘ ืงื‘ื•ืข ื•ืžื‘ื ื™ ืงื‘ืฆื™ื ื”ื™ืจืจื›ื™ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืžืจื™ื ืœืคื•ืจืžื˜ื™ื ื›ื’ื•ืŸ UTF-8, JSON ืื• ืื—ืกื•ืŸ ืขืžื•ื“ืชื™. ืชื”ืœื™ืš ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื–ื” ืžืฆื™ื’ ืชืงื•ืจื” ื—ื™ืฉื•ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื™ืขื” ื™ืฉื™ืจื•ืช ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื”ื”ืขื‘ืจื”.

ืชืงื•ืจื” ืฉืœ ืกื™ื“ื•ืจ ืžืชืจื—ืฉืช ื›ืืฉืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืžืจื™ื ืžื”ืคื•ืจืžื˜ ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœื”ื ืœื™ื™ืฆื•ื’ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ืจื”. ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื ื™ืชื•ื—, ืžื™ืคื•ื™ ื•ืืจื’ื•ืŸ ืžื—ื“ืฉ ืฉืœ ืฉื“ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ืืฉืจ ืฆื•ืจื›ื™ื ืžืฉืื‘ื™ CPU ื•ื–ื™ื›ืจื•ืŸ. ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืคืขื•ืœื” ื”ื–ื• ืขื•ืœื” ืขื ื’ื•ื“ืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ื”ื”ื˜ืจื•ื’ื ื™ื•ืช ืฉืœื”ื.

ื”ืžืจืช ืงื™ื“ื•ื“ ืžื•ืกื™ืคื” ืฉื›ื‘ื” ื ื•ืกืคืช ืฉืœ ืขื™ื‘ื•ื“. ืชืจื’ื•ื ื‘ื™ืŸ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืชื•ื•ื™ื ื“ื•ืจืฉ ื˜ื™ืคื•ืœ ื–ื”ื™ืจ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื. ืฉื’ื™ืื•ืช ื‘ื”ืžืจืช ืงื™ื“ื•ื“ ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืฉื—ื™ืชื•ืช ืื• ืื•ื‘ื“ืŸ ื ืชื•ื ื™ื, ืžื” ืฉื”ื•ืคืš ืืช ื”ืื™ืžื•ืช ืœื—ืœืง ื—ื™ื•ื ื™ ืžืชื”ืœื™ืš ื”ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”.

ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืœ ืคื•ืจืžื˜ ืžืฉืคื™ืขื” ื’ื ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื. ื™ืฉ ืœื‘ื ื•ืช ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืชื•ืื ืืช ื“ืจื™ืฉื•ืช ืคืœื˜ืคื•ืจืžืช ื”ื™ืขื“, ื“ื‘ืจ ืฉืขืฉื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื”, ื“ื”-ื ื•ืจืžืœื™ื–ืฆื™ื” ืื• ื”ืขืฉืจื”. ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ืืœื• ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืกืžื ื˜ื™ืงื” ืฉืœ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืชื•ืš ืžืชืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœืขื™ื‘ื•ื“ ื™ืขื™ืœ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ื”ื—ื“ืฉื”.

ื”ื”ืฉืคืขื” ื”ืžืฆื˜ื‘ืจืช ืฉืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืืœื• ื”ื™ื ื”ืคื—ืชื” ื‘ืชืคื•ืงื” ื”ืืคืงื˜ื™ื‘ื™ืช. ื’ื ืื ืงื™ื‘ื•ืœืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืคื™ืงื”, ืชืงื•ืจืช ื”ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื•ืš ืœื’ื•ืจื ืžื’ื‘ื™ืœ. ื–ื” ืขื•ืœื” ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืž ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ืขืœื•ื™ื•ืช ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื™ืขื™ืœื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื›ื•ืœืœืช.

ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ื“ื•ืจืฉืช ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื•ืง, ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ื. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืงื‘ื™ืœื™ ื•ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืกืœืงื˜ื™ื‘ื™ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืชืคื•ืงื” ืืš ื™ืฉ ืœื ื”ืœ ืื•ืชืŸ ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช.

ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ืช ืขื•ืžืกื™ ื”ื’ื™ืจื” ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื”

ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืœื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืขื•ืžืกื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื” ื”ื•ื ื“ืจื™ืฉื” ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”. ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืขื‘ื“ ื”ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื•ื”ืŸ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžืชืžืฉื›ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœื—ืจื•ื’ ืžืงื™ื‘ื•ืœืช ื”ืžืขืจื›ืช ืื• ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื. ื”ืฉื’ืช ืžื“ืจื’ื™ื•ืช ื–ื• ื“ื•ืจืฉืช ืชื›ื ื•ืŸ ืงืคื“ื ื™ ืฉืœ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจืช ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื•ื”ืงืฆืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื.

ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืงื‘ื™ืœื™ ื”ื•ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื” ื ืคื•ืฆื” ืœื”ื’ื“ืœืช ืงื ื” ื”ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช. ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ื–ื•ืจ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืขืœ ืคื ื™ ื™ื—ื™ื“ื•ืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืจื•ื‘ื•ืช, ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืชืคื•ืงื” ื•ืœื”ืคื—ื™ืช ืืช ื–ืžืŸ ื”ืขื™ื‘ื•ื“. ืขื ื–ืืช, ืžืงื‘ื™ืœื™ื•ืช ืžืฆื™ื‘ื” ืืชื’ืจื™ ืชื™ืื•ื, ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื›ืืฉืจ ืชืœื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืžืกื•ื“ืจ. ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉืคืขื•ืœื•ืช ืžืงื‘ื™ืœื•ืช ืื™ื ืŸ ืžืคืจื•ืช ืื™ืœื•ืฆื™ ืชืœื•ืช ื”ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ืช ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช.

ื ื™ื”ื•ืœ ืžืฉืื‘ื™ื ื”ื•ื ื’ื•ืจื ืžืคืชื— ื ื•ืกืฃ. ืžืขืจื›ื•ืช ืฆื™ื ื•ืจ (Pipelines) ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืงืฆื•ืช ืžืฉืื‘ื™ CPU, ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื•ืจืฉืช ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื” ืžืฉืชื ื™ื. ื”ืงืฆืืช ื™ืชืจ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœื‘ื–ื‘ื•ื– ืžืฉืื‘ื™ื, ื‘ืขื•ื“ ืฉืชืช-ื”ืงืฆืืช ื™ืชืจ ื’ื•ืจืžืช ืœืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื•ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื. ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื“ื™ื ืžื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืื™ื ืืช ื”ืงืฆืืช ื”ืžืฉืื‘ื™ื ื‘ื”ืชืื ืœื“ืจื™ืฉืช ืขื•ืžืก ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืืš ื”ื ื“ื•ืจืฉื™ื ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ื‘ืงืจื” ืžื“ื•ื™ืงื™ื.

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืฉื’ื™ืื•ืช ื”ื•ืคืš ืžื•ืจื›ื‘ ื™ื•ืชืจ ื‘ืงื ื” ืžื™ื“ื” ื’ื“ื•ืœ. ื›ืฉืœื™ื ื‘ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื ืคื— ื’ื‘ื•ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื—ืœืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื, ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืœืฉื—ื–ื•ืจ ื•ืขื™ื‘ื•ื“ ืžื—ื“ืฉ. ื™ืฉ ืœืชื›ื ืŸ ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืืœื” ืœื˜ืคืœ ื‘ื›ืฉืœื™ื ื—ืœืงื™ื™ื ืžื‘ืœื™ ืœืฉื‘ืฉ ืืช ื”ืฆื™ื ื•ืจ ื›ื•ืœื•.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื›ื›ืœ ืฉื ืคื— ื”ื ืชื•ื ื™ื ื’ื“ืœ, ื–ืžืŸ ื”ืขื™ื‘ื•ื“ ืขืฉื•ื™ ืœื’ื“ื•ืœ ื‘ืื•ืคืŸ ืœื ืœื™ื ื™ืืจื™ ืขืงื‘ ืžืื‘ืง ืžืฉืื‘ื™ื ื•ืชืงื•ืจืช ืชื™ืื•ื. ื ื“ืจืฉื™ื ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ืื•ืคื˜ื™ืžื™ื–ืฆื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืฆื ืจืช ื”ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื ื™ืชื ืช ืœื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช.

ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื–ื• ืžืชื™ื™ืฉื‘ืช ืขื ื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ืื™ืœื•ืฆื™ ืžื“ืจื’ื™ื•ืช ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจ, ื›ืืฉืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื—ื™ื•ื ื™ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืชื—ืช ืขื•ืžืก.

ืงื ื” ืžื™ื“ื” ืฉืœ ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืื™ื ื• ืจืง ืืชื’ืจ ื˜ื›ื ื™ ืืœื ื’ื ืืชื’ืจ ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ื”ืชืืžืช ืชื›ื ื•ืŸ ื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ืœืื™ืœื•ืฆื™ ื”ืžืขืจื›ืช ื•ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืกืงื™ื™ืœื‘ื™ืœื™ื•ืช ืœื ืชืคื’ืข ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืื• ื‘ืืžื™ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข.

ืžืžืฉืœ, ืฉืœืžื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ืงืจื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื’ื™ืจื”

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืžืฆื™ื’ื” ืืชื’ืจื™ ืžืžืฉืœ ื”ืžืฉืชืจืขื™ื ืžืขื‘ืจ ืœืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื, ืืœ ืชื•ืš ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืื•ืคืŸ ืื™ืžื•ืช, ืื‘ื˜ื—ื” ื•ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžืขื‘ืจ. ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ืื•ื›ืคื•ืช ื‘ืงืจื” ืงืคื“ื ื™ืช ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื’ื™ืงืช ืขื™ื‘ื•ื“ ืฆืžื•ื“ื” ื•ืžื•ื“ืœื™ื ืฉืœ ืžืžืฉืœ ืžืจื›ื–ื™. ื›ืืฉืจ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืคืฆื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช, ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืžื—ื“ืฉ ื‘ืงืจื•ืช ืืœื• ืžื‘ืœื™ ืœืื‘ื“ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืื• ืขืงื™ื‘ื•ืช.

ืฉืœื‘ื™ ื”ื’ื™ืจื” ืžืฆื™ื’ื™ื ืžืฆื‘ื™ื ื–ืžื ื™ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืชื•ื ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช. ืชื ืื™ ืžืขื‘ืจ ืืœื” ื™ื•ืฆืจื™ื ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืฉืœืžื•ืช, ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ื•ื™ื›ื•ืœืช ื‘ื™ืงื•ืจืช. ื›ืคื™ ืฉืžืชื•ืืจ ื‘ ื ื™ื”ื•ืœ ืชืฆื•ืจื” ื‘ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ืขืœ ืคื ื™ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืžืขืจื›ืช ืžืชืคืชื—ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ืชื™ืื•ื ืžืชืžืฉืš ื‘ื™ืŸ ื”ื’ื“ืจื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื™ืžื•ืช ื•ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื’ื™ืฉื”.

ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ืจืคืจื ืฆื™ืืœื™ืช ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ืขื‘ืจื•ืช ื•ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื

ืฉืœืžื•ืช ืจืคืจื ืฆื™ืืœื™ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืงืฉืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืฉืืจื• ืขืงื‘ื™ื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืžืขืจื›ืช. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ืงืฉืจื™ื ืืœื” ื ืื›ืคื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืžืจื•ืžื– ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืœื•ื’ื™ืงืช ืชื•ื›ื ื™ืช ื•ืจืฆืคื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืืฆื•ื•ื” ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืื™ืœื•ืฆื™ ืžืกื“ ื ืชื•ื ื™ื ืžืคื•ืจืฉื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ื’ื™ืจื”, ื™ืฉ ืœื–ื”ื•ืช ื•ืœืฉืžืจ ืงืฉืจื™ื ืžืจื•ืžื–ื™ื ืืœื” ื”ืŸ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ื”ืŸ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ืขื“.

ืฉืœื‘ื™ ืคืขื•ืœื” ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื™ื ืžื›ื ื™ืกื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืคื•ืฆืœื™ื ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช. ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ืื‘ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ืžืฆื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ืขื“ ื‘ืขื•ื“ ืฉืžืขืจื›ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืชืœื•ื™ื•ืช ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™. ืœืœื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžืกื•ื ื›ืจื ื™ื, ืงืฉืจื™ื ืืœื” ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื™ืฉื‘ืจ, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืžืฆื‘ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืฉืœืžื™ื ืื• ืœื ืขืงื‘ื™ื™ื. ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ื ืฉืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ืงืฉืจื™ื ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื™ื ืฉื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžื•ืคืฆื™ื ื›ืจืื•ื™.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืžื“ื•ืจื’ื™ื. ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืขืจืš ื ืชื•ื ื™ื ืื—ื“ ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื“ืจื•ืฉ ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช, ืชื™ืื•ื ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืฉื›ื‘ื•ืช ืกื ื›ืจื•ืŸ ืฉื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืื›ื•ืฃ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืžื•ื“ืœื™ ืขื™ื‘ื•ื“ ืฉื•ื ื™ื. ืฉื›ื‘ื•ืช ืืœื” ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ืชืžื•ื“ื“ ืขื ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ื ื™ืกื™ื•ื ื•ืช ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืชืจื—ื™ืฉื™ ื›ืฉืœ ืžื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื.

ืชื”ืœื™ื›ื™ ืื™ืžื•ืช ืžืžืœืื™ื ืชืคืงื™ื“ ืžืคืชื— ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืงืฉืจื™ื. ื™ืฉ ืœื‘ื“ื•ืง ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ืฃ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืงืฉืจื™ื ื ืฉืžืจื™ื. ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืฉืœ ืžืขืจื›ื™ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื•ื–ื™ื”ื•ื™ ืคืขืจื™ื ื”ืžืฆื‘ื™ืขื™ื ืขืœ ืงืฉืจื™ื ืฉื‘ื•ืจื™ื. ืื™ืžื•ืช ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืกื™ื™ืข ื‘ืชื”ืœื™ืš ื–ื” ืืš ื“ื•ืจืฉ ืžื™ืคื•ื™ ืžื“ื•ื™ืง ื‘ื™ืŸ ื ืชื•ื ื™ ื”ืžืงื•ืจ ืœื ืชื•ื ื™ ื”ื™ืขื“.

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืžื™ืจืช ื”ื™ื•ืฉืจื” ืงืฉื•ืจื” ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ืฉื ื“ื•ื ื• ื‘ ืฉื™ื˜ื•ืช ืื™ืžื•ืช ืฉืœืžื•ืช ืจืคืจื ืฆื™ืืœื™ืช, ื›ืืฉืจ ืฉื™ืžื•ืจ ืงืฉืจื™ ื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืขืจื›ืช ืืžื™ื ื”.

ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ื•ืื‘ื˜ื—ืช ืžื™ื“ืข ื‘ืžื”ืœืš ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืขื‘ืจ

ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื”ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืจื™ื›ื•ื–ื™ืช ื•ืžื ื•ื”ืœืช ื‘ืงืคื™ื“ื”. ื‘ืžื”ืœืš ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื”, ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืคืฆื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช, ืฉืœื›ืœ ืื—ืช ืžื•ื“ืœ ืื‘ื˜ื—ื” ืžืฉืœื”. ื–ื” ื™ื•ืฆืจ ืืชื’ืจื™ื ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื” ืขืงื‘ื™ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.

ืžืฆื‘ื™ ืžืขื‘ืจ ืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ืžื™ื•ื—ื“. ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื ื’ื™ืฉื™ื ื”ืŸ ื“ืจืš ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ื”ืŸ ื“ืจืš ืžืขืจื›ื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช, ืžื” ืฉืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื’ื™ืฉื” ื‘ืœืชื™ ืžื•ืจืฉื™ืช. ื”ื‘ื˜ื—ืช ืกื™ื ื›ืจื•ืŸ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื’ื™ืฉื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืžื™ืคื•ื™ ืชืคืงื™ื“ื™ ืžืฉืชืžืฉื™ื, ื”ืจืฉืื•ืช ื•ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื™ืžื•ืช ื‘ื™ืŸ ืกื‘ื™ื‘ื•ืช.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืื›ื™ืคืช ืื‘ื˜ื—ื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื. ื™ืฉ ืœื”ื’ืŸ ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžื•ืคืงื™ื ืžื”ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืขื‘ืจื” ื•ืื—ืกื•ืŸ ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ื”ื™ืขื“. ื™ืฉ ืœื™ื™ืฉื ื”ืฆืคื ื”, ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ ืชืงืฉื•ืจืช ืžืื•ื‘ื˜ื—ื™ื ื•ื‘ืงืจื•ืช ื’ื™ืฉื” ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™ ื‘ื›ืœ ืฉืœื‘ื™ ืชื”ืœื™ืš ื”ืขื™ื‘ื•ื“.

ื”ืคืฆืช ื–ื”ื•ื™ื•ืช ื”ื•ืคื›ืช ืงืจื™ื˜ื™ืช ื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืฉืชืžืฉื•ืช ื‘ืžื•ื“ืœื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืื™ืžื•ืช. ืžืฉืชืžืฉื™ื ื”ื ื™ื’ืฉื™ื ืœื ืชื•ื ื™ื ื“ืจืš ื”ืคืœื˜ืคื•ืจืžื” ื”ื—ื“ืฉื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื›ืคื•ืคื™ื ืœืื•ืชืŸ ืžื’ื‘ืœื•ืช ื›ืžื• ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ืฉื ื”. ื–ื” ื“ื•ืจืฉ ืฉื™ืœื•ื‘ ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ื–ื”ื•ื™ื•ืช ื•ื”ื‘ื˜ื—ื” ืฉื”ื”ืจืฉืื•ืช ืžื•ื—ืœื•ืช ื›ื”ืœื›ื” ื‘ืžื”ืœืš ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืฉืื™ืœืชื”.

ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ื‘ื™ืงื•ืจืช ื”ื ื’ื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืงืจืช ื’ื™ืฉื”. ื›ืœ ื’ื™ืฉื” ื•ืชื ื•ืขื” ืœื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ืจืฉื ื•ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจื™ื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืขืžื™ื“ื” ื‘ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืจื’ื•ืœืฆื™ื”. ื™ื•ืžื ื™ ืจื™ืฉื•ื ืืœื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืชืžื•ื ื” ืžืœืื” ืฉืœ ื”ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื ืชื•ื ื™ื.

ืืชื’ืจื™ื ืืœื” ืขื•ืœื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“ ืขื ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื‘ ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืืจื’ื•ื ื™ื™ื, ื›ืืฉืจ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื‘ื˜ื—ื” ื‘ืžืขืจื›ื•ืช ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื“ื•ืจืฉืช ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืžืžืฉืœ ืžืชื•ืืžื™ื.

ืืชื’ืจื™ ืฆืคื™ื™ื” ื‘ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื•ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื

ืฆืคื™ื™ื” ื”ื™ื ืงืจื™ื˜ื™ืช ืœื”ื‘ื ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ื“ืจืš ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื›ื™ืฆื“ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื•ืช ืžืฉืคื™ืขื•ืช ืขืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื, ื”ื ืจืื•ืช ืžื•ื’ื‘ืœืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืœืจื›ื™ื‘ื™ื ืกืคืฆื™ืคื™ื™ื, ืขื ืชื•ื‘ื ื•ืช ืžื•ืขื˜ื•ืช ืœื’ื‘ื™ ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžืงืฆื” ืœืงืฆื”. ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืžืฆื™ื’ื” ืฉื›ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช, ืžื” ืฉืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืฆืคื™ื™ื” ืžืงื™ืคื”.

ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืฉืœื‘ื™ื ืžืจื•ื‘ื™ื, ื›ื•ืœืœ ื—ื™ืœื•ืฅ, ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื”ืขื‘ืจื” ื•ืื™ื ื“ื•ืงืก. ื›ืœ ืฉืœื‘ ืขืฉื•ื™ ืœื”ื™ื•ืช ืžื˜ื•ืคืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืจื›ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื ืชื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฆื™ื ื•ืจ. ืœืœื ื™ื›ื•ืœืช ืชืฆืคื™ืช ืžืฉื•ืœื‘ืช, ื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืขื™ื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ืฉื’ื™ืื•ืช ืื• ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื”ื•ืคืš ืœืžืืชื’ืจ.

ืชื”ืœื™ื›ื™ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืžื•ืกื™ืคื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื ื•ืกืคืช. ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ื‘ืจื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืขื™ืฆื•ื‘ ืžื—ื“ืฉ, ื”ืขืฉืจื” ืื• ืฆื‘ื™ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ื”ื”ืขื‘ืจื”, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืงื•ืจื™ื™ื ืžืชืืžื™ื ืœืžืฆื‘ื ื”ืžื•ืžืจ. ื—ื•ืกืจ ื™ื›ื•ืœืช ืžืขืงื‘ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืจื™ืข ืœืžืืžืฆื™ ื ื™ืคื•ื™ ืฉื’ื™ืื•ืช ื•ืื™ืžื•ืช.

ืขืœ ื”ื ื™ื˜ื•ืจ ืœืœื›ื•ื“ ื”ืŸ ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื•ื”ืŸ ืžื“ื“ื™ ืื™ื›ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื. ืžื“ื“ื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ืชืคื•ืงื”, ื”ืฉื”ื™ื™ื” ื•ืฉื™ืขื•ืจื™ ืฉื’ื™ืื•ืช, ื‘ืขื•ื“ ืฉืžื“ื“ื™ ืื™ื›ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืขื•ืงื‘ื™ื ืื—ืจ ืฉืœืžื•ืช, ื“ื™ื•ืง ื•ืขืงื‘ื™ื•ืช. ืฉื™ืœื•ื‘ ืžื“ื“ื™ื ืืœื” ืžืกืคืง ืชืžื•ื ื” ืžืงื™ืคื” ืฉืœ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืฆื™ื ื•ืจ.

ืืชื’ืจ ื ื•ืกืฃ ื”ื•ื ืงื•ืจืœืฆื™ื” ืฉืœ ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ื™ืฉ ืœืฉืœื‘ ื™ื•ืžื ื™ื ื•ืžื“ื“ื™ื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืกืคืง ืชืžื•ื ื” ืื—ื™ื“ื” ืฉืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข. ืœืœื ืฉื™ืœื•ื‘ ื–ื”, ื‘ืขื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžื‘ื•ื“ื“ื•ืช, ืชื•ืš ื”ืกืชืจืช ื”ืกื™ื‘ื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืฉืœื”ืŸ.

ืฉื™ืคื•ืจ ื™ื›ื•ืœืช ื”ืฆืคื™ื™ื” ื“ื•ืจืฉ ื™ื™ืฉื•ื ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ืžืขืงื‘ ืžืจื›ื–ื™ื™ื ื”ืžืฉืชืจืขื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื›ืœ ืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืฆื™ื ื•ืจ. ื–ื” ืชื•ืื ืืช ื”ืคืจืงื˜ื™ืงื•ืช ื”ืžืชื•ืืจื•ืช ื‘ ื‘ืงืจืช ืชืฆืคื™ืช ื•ืจื™ืฉื•ื, ืฉื‘ื• ืจื™ืฉื•ื ืžื•ื‘ื ื” ื•ืžื“ื“ื™ื ืขืงื‘ื™ื™ื ืžืืคืฉืจื™ื ื ื™ืชื•ื— ืžืขืจื›ืช ื™ืขื™ืœ.

ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ืืชื’ืจื™ ื ืฆืคื™ื•ืช ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื”ืขื‘ืจื” ื™ื™ืฉืืจื• ืฉืงื•ืคื™ื ื•ื ื™ืชื ื™ื ืœื ื™ื”ื•ืœ. ืœืœื ื ืจืื•ืช ื–ื•, ืžืืžืฆื™ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืžืกืชื›ื ื™ื ื‘ื”ืคื™ื›ืชื ืœืชื”ืœื™ื›ื™ื ืื˜ื•ืžื™ื ืฉื‘ื”ื ื‘ืขื™ื•ืช ืžืชื’ืœื•ืช ืžืื•ื—ืจ ืžื“ื™ ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืฉืคืขื”.

ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืชืคืขื•ืœื™ื™ื ื‘ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื

ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืžืขื‘ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืžืœื•ื’ื™ืงื” ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ืžื™ื ืœืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ืงืจืช ืชืœื•ืช. ืืžื ื ื”ื“ื‘ืจ ืžืคื—ื™ืช ืืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื”ืขื‘ืจืช ื”ืงื•ื“, ืืš ื”ื•ื ืžืฆื™ื’ ืžืฆื‘ื™ ื›ืฉืœ ื—ื“ืฉื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืกื ื›ืจื•ืŸ, ืืžื™ื ื•ืช ืฆื™ื ื•ืจ ื•ื™ื™ืฉื•ืจ ืชืœื•ืช. ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ื”ื ืžืขืจื›ืชื™ื™ื, ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช ื•ืœื ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื.

ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืชืคืขื•ืœื™ื™ื ื“ื•ืจืฉ ื–ื™ื”ื•ื™ ื›ื™ืฆื“ ื›ืฉืœื™ื ืžืชืคืฉื˜ื™ื ื“ืจืš ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ืฉืจืฉืจืื•ืช ืชืœื•ืช. ื›ืคื™ ืฉื ื“ื•ืŸ ื‘ ื ื™ื”ื•ืœ ืคืขื•ืœื•ืช ืžืขืจื›ืช ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ืชืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื™ืฆื™ื‘ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ื™ ืžืขื‘ืจ ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ื‘ื ืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืžืขืจื›ื•ืช ืžืงื™ื™ืžื•ืช ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื”ืŸ ื‘ืชื ืื™ ืจื’ื™ืœื™ื ื•ื”ืŸ ื‘ืชื ืื™ ื›ืฉืœ.

ืกื—ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช

ืกื—ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืžืชืจื—ืฉ ื›ืืฉืจ ื ื•ืฆืจื™ื ืคืขืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ืœืคืœื˜ืคื•ืจืžื•ืช ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืขืงื‘ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืื• ื›ืฉืœื™ื ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ. ื‘ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”, ืกื—ืฃ ื–ื” ื”ื•ื ืžืฆื‘ ืฆืคื•ื™ ืฉื™ืฉ ืœื ื”ืœ ืื•ืชื• ื•ืœื ืœื‘ื˜ืœ ืื•ืชื•.

ืกื—ื™ืคื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื ื‘ื•ืข ืžื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืขื“ื›ื•ื ื™ื, ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืื• ืฉื’ื™ืื•ืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”. ืœื“ื•ื’ืžื”, ืขื“ื›ื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช ื‘ืžื—ืฉื‘ ื”ืžืจื›ื–ื™ ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื ืœื”ืฉืชืงืฃ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื™ืขื“, ืžื” ืฉื™ื•ืฆืจ ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื–ืžื ื™. ืขื ื”ื–ืžืŸ, ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืฆื˜ื‘ืจ, ื•ืœืคื’ื•ืข ื‘ื“ื™ื•ืง ื”ื ืชื•ื ื™ื.

ื’ื™ืœื•ื™ ืกื—ื™ืคื” ื“ื•ืจืฉ ื”ืฉื•ื•ืื” ืžืชืžืฉื›ืช ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ื–ื” ื›ืจื•ืš ื‘ื ื™ื˜ื•ืจ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ื•ื–ื™ื”ื•ื™ ืกื˜ื™ื•ืช ืฉื—ื•ืจื’ื•ืช ืžืกืคื™ ืขืจืš ืžืงื•ื‘ืœ. ื›ืœื™ื ืื•ื˜ื•ืžื˜ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื™ื™ืข ื‘ื–ื™ื”ื•ื™, ืืš ื™ืฉ ืœื”ื’ื“ื™ืจ ืื•ืชื ื›ืš ืฉื™ื™ืงื—ื• ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ืฆืคื•ื™ื™ื ื•ืžืฆื‘ื™ื ื—ื•ืœืคื™ื.

ืฆืžืฆื•ื ืกื—ื™ืคื” ื›ืจื•ืš ื‘ืฉื™ืคื•ืจ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ื”ื‘ื˜ื—ืช ื™ืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ ืชื”ืœื™ื›ื™ื ื‘ืฆื™ื ื•ืจื•ืช. ื–ื” ืขืฉื•ื™ ืœื›ืœื•ืœ ื”ื’ื“ืœืช ืชื“ื™ืจื•ืช ื”ืขื“ื›ื•ืŸ ืื• ื™ื™ืฉื•ื ื”ืคืฆืช ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืืžืช. ืขื ื–ืืช, ืคืชืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืžืฆื™ื’ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื•ื“ืจื™ืฉื•ืช ืžืฉืื‘ื™ื ื ื•ืกืคื•ืช.

ื ื™ื”ื•ืœ ืกื—ืฃ ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœื“ืคื•ืกื™ื ื”ืžืชื•ืืจื™ื ื‘ ื ื™ืชื•ื— ืกื™ื›ื•ื ื™ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื, ื›ืืฉืจ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื•ืจืฉ ื”ืคืขืจื™ื ื—ื™ื•ื ื™ ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืืžื™ื ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ืžืฆื‘ื™ ื›ืฉืœ ื‘ืฉืœื‘ื™ ืจื™ืฆื” ืžืงื‘ื™ืœื™ืช ื•ื”ื’ื™ืจื” ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ืช

ืฉืœื‘ื™ ืจื™ืฆื” ืžืงื‘ื™ืœื™ื ื›ื•ืœืœื™ื ื”ืคืขืœื” ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ืฉืœ ืžืขืจื›ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ืžื•ื“ืจื ื™ื•ืช ืชื•ืš ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื“ืจื’ืชื™ ืฉืœ ืขื•ืžืกื™ ืขื‘ื•ื“ื”. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืžืคื—ื™ืชื” ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื”ื™ื ืžืืคืฉืจืช ืื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืžื•ืœ ืกื‘ื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืจ ื”ืงื•ื“ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื™ื ืžืฆื™ื’ื” ืžืฆื‘ื™ ื›ืฉืœ ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืกื ื›ืจื•ืŸ, ืฉื›ืคื•ืœ ื ืชื•ื ื™ื ื•ืชื™ืื•ื ืžืขืจื›ืช.

ืžืฆื‘ ื›ืฉืœ ื ืคื•ืฅ ืื—ื“ ื”ื•ื ืกื˜ื™ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช. ืื ืชื”ืœื™ื›ื™ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื ื›ืฉืœื™ื ืื• ืžืชืขื›ื‘ื™ื, ืฉืชื™ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื ื™ื‘ ืชื•ืฆืื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืื•ืชื ื ืชื•ื ื™ื. ื–ื” ืคื•ื’ืข ื‘ืืžื•ืŸ ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื—ื“ืฉื” ื•ืžืกื‘ืš ืืช ืžืืžืฆื™ ื”ืื™ืžื•ืช.

ื‘ืขื™ื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ื›ืคื™ืœื•ืช ื ืชื•ื ื™ื. ื‘ืžื”ืœืš ืคืขื•ืœื•ืช ืžืงื‘ื™ืœื•ืช, ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืขื•ื‘ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ื”ืžืขืจื›ื•ืช, ืžื” ืฉืžื•ื‘ื™ืœ ืœืจื™ืฉื•ืžื™ื ื›ืคื•ืœื™ื ืื• ืขื“ื›ื•ื ื™ื ืกื•ืชืจื™ื. ืคืชืจื•ืŸ ืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ืืœื” ื“ื•ืจืฉ ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืชื™ืื•ื ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื™ืฉื‘ ื”ื‘ื“ืœื™ื ืœืœื ืื•ื‘ื“ืŸ ื ืชื•ื ื™ื.

ืžืื‘ืง ืžืฉืื‘ื™ื ื’ื ื”ื•ื ื“ืื’ื”. ื”ืคืขืœืช ืฉืชื™ ื”ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ื• ื–ืžื ื™ืช ืžื’ื‘ื™ืจื” ืืช ื”ื‘ื™ืงื•ืฉ ืœืชืฉืชื™ืช, ื“ื‘ืจ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ืขื™ื‘ื•ื“ ื ืชื•ื ื™ื ื•ื‘ืกื ื›ืจื•ืŸ, ื•ืœื”ื—ืจื™ืฃ ืžืฆื‘ื™ ื›ืฉืœ ืื—ืจื™ื.

ื ื™ื˜ื•ืจ ื•ืชื™ืงื•ืฃ ื”ื ืงืจื™ื˜ื™ื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืฉืœื‘ื™ ืจื™ืฆื” ืžืงื‘ื™ืœื™ื. ื™ืฉ ืœื”ืฉื•ื•ืช ืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ืจืฆื™ืฃ ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืŸ ื™ื ื™ื‘ื• ืชื•ืฆืื•ืช ืขืงื‘ื™ื•ืช. ื™ืฉ ืœื—ืงื•ืจ ื•ืœืคืชื•ืจ ื›ืœ ืคืขืจ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื™ื™ื“ื™ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช.

ืืชื’ืจื™ื ืืœื” ืชื•ืืžื™ื ื“ืคื•ืกื™ื ื‘ ืชืจื—ื™ืฉื™ ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื”ื’ื™ืจื” ืžืงื‘ื™ืœื”, ื›ืืฉืจ ืคืขื•ืœื” ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ืช ืžืฆื™ื’ื” ื“ืจื™ืฉื•ืช ืชื™ืื•ื ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช.

ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืœื ืžื™ื•ืฉืจื•ืช ื”ืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื

ืชืœื•ื™ื•ืช ืœื ืžื™ื•ืฉืจื•ืช ืžืชืจื—ืฉื•ืช ื›ืืฉืจ ืจืฆืฃ ื”ืขื‘ืจืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืื™ื ื• ืชื•ืื ืืช ืžื‘ื ื” ื”ืชืœื•ืช ื‘ืคื•ืขืœ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช. ื—ื•ืกืจ ื™ื™ืฉื•ืจ ื–ื” ืขืœื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ืžื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืžืขืจื›ื•ืช ื‘ืžื•ืจื“ ื”ื–ืจื ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ืกืชืžืš ืขืœ ื ืชื•ื ื™ื ืฉื˜ืจื ื”ื•ืขื‘ืจื• ืื• ืกื•ื ื›ืจื ื•.

ื—ื•ืกืจ ื™ื™ืฉื•ืจ ืชืœื•ื™ื•ืช ื ื•ื‘ืข ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžื”ื‘ื ื” ืœื ืžืœืื” ืฉืœ ืงืฉืจื™ ืžืขืจื›ืช. ืœืœื ืžื™ืคื•ื™ ืžื“ื•ื™ืง ืฉืœ ืชืœื•ื™ื•ืช, ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื ื™ื— ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื‘ื™ืจ ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™, ื›ืฉืœืžืขืฉื” ื”ื ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ื“ื•ืง. ื–ื” ืžื•ื‘ื™ืœ ืœื›ืฉืœื™ื ื‘ื‘ื™ืฆื•ืข ื•ืœืฆื•ืจืš ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ืžื—ื“ืฉ.

ื”ืฉืคืขื” ื ื•ืกืคืช ื”ื™ื ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ืžื•ื’ื‘ืจืช ื‘ืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช. ื›ืืฉืจ ืชืœื•ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืžื™ื•ืฉืจื•ืช, ื›ืฉืœื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ื—ืœืงื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช, ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืขืœ ื–ื™ื”ื•ื™ ืฉื•ืจืฉ ื”ื‘ืขื™ื”. ื–ื” ืžืื˜ ืืช ื”ืชืงื“ืžื•ืช ื”ื”ืขื‘ืจื” ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ื”ืชืคืขื•ืœื™.

ื˜ื™ืคื•ืœ ื‘ื—ื•ืกืจ ื™ื™ืฉื•ืจ ื“ื•ืจืฉ ืื™ืžื•ืช ืžืชืžืฉืš ืฉืœ ื™ื—ืกื™ ืชืœื•ืช ื•ื”ืชืืžืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื”. ื˜ื›ื ื™ืงื•ืช ื›ื’ื•ืŸ ืžื™ืคื•ื™ ืชืœื•ื™ื•ืช ื•ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืกื™ื™ืข ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืจืฆืฃ ื”ื”ื’ื™ืจื” ืžืฉืงืฃ ืืช ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ืคื•ืขืœ.

ื ื•ืฉื ื–ื” ืงืฉื•ืจ ืงืฉืจ ื”ื“ื•ืง ืœืชื•ื‘ื ื•ืช ืž ืชื›ื ื•ืŸ ื”ื’ื™ืจื” ืžื•ื ื—ื” ืชืœื•ืช, ื›ืืฉืจ ื™ื™ืฉื•ืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ืขื ืžื‘ื ื” ื”ืชืœื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ ืœืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื™ืขื™ืœื”.

ื ื™ื”ื•ืœ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ืžื‘ื˜ื™ื— ื›ื™ ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื” ืชืชืงื“ื ื‘ืื•ืคืŸ ืžื‘ื•ืงืจ ื•ืฆืคื•ื™, ืชื•ืš ืžื–ืขื•ืจ ืฉื™ื‘ื•ืฉื™ื ื•ืฉืžื™ืจืช ืฉืœืžื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืžืขื‘ืจ.

ื‘ืงืจืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ื›ื‘ืœื™ื‘ื” ืฉืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ื

ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ืžื™ื™ื ืคืจื™ื™ืžื™ื ื”ืžืชืžืงื“ื™ื ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืžื—ื“ืฉ ืžืžืืžืฅ ื”ืžืชืžืงื“ ื‘ื™ื™ืฉื•ื ืœืชืจื’ื™ืœ ื‘ืจืžืช ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ื‘ืงืจืช ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื, ืชืœื•ื™ื•ืช ื•ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื‘ื™ืฆื•ืข. ื”ืฆืœื—ืช ื’ื™ืฉื” ื–ื• ืื™ื ื” ื ืงื‘ืขืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื—ืœืฅ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื™ื“ืช ื”ื“ื™ื•ืง ืฉืœ ืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื”ืžืฉืงืคืช ืืช ื”ืžื‘ื ื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ื”ืžืขืจื›ืช. ื›ืœ ืฆื™ื ื•ืจ, ืžื ื’ื ื•ืŸ ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ืฉื›ื‘ืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืชื•ืจืžื™ื ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ืžื™ื•ืฆื’ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืขืงื‘ื™ ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืžื“ื•ืจ ืงื•ื“ื ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื™ืขื“.

ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ื›ื‘ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื, ืžื‘ื ื™ ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ื˜ืžืขื™ื ื•ืขืงื‘ื™ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ื ืœื™ืช ืžื’ื“ื™ืจื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื‘ืชื•ื›ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืชืจื—ืฉ ื”ื’ื™ืจื”. ืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื” ืžื—ื•ื–ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจืฉืจืื•ืช ืชืœื•ืช ื”ืžื›ืชื™ื‘ื•ืช ืืช ื”ืจืฆืฃ, ื“ืจื™ืฉื•ืช ื”ืกื ื›ืจื•ืŸ ื•ืืช ื”ื™ืชื›ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ืžืงื‘ื™ืœ. ืœืœื ื”ืชืืžืช ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ื™ืจื” ืœืื™ืœื•ืฆื™ื ืืœื”, ื’ื™ืฉื•ืช ื”ืžืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื ืชื•ื ื™ื ืžืกื›ื ื•ืช ื™ืฆื™ืจืช ื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืฉืžืชืคืฉื˜ ืขืœ ืคื ื™ ืžืขืจื›ื•ืช ื•ืคื•ื’ืขื•ืช ื‘ืืžื™ื ื•ืช ื”ืชืคืขื•ืœื™ืช.

ืžื™ืคื•ื™ ื–ืจื™ืžืช ื ืชื•ื ื™ื ืžืชื’ืœื” ื›ื™ื›ื•ืœืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื ื™ื”ื•ืœ ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช ื–ื•. ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืขืงื‘ ืื—ืจ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ื ืขื™ื ื‘ื™ืŸ ืชื”ืœื™ื›ื™ ืืฆื•ื•ื”, ืžืขืจื›ื•ืช ื˜ืจื ื–ืงืฆื™ื•ืช ื•ืื™ื ื˜ื’ืจืฆื™ื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช, ืžืชืืคืฉืจ ืœื–ื”ื•ืช ืชืœื•ื™ื•ืช ื ืกืชืจื•ืช, ื–ืจื™ืžื•ืช ืžื™ื•ืชืจื•ืช ื•ืคืขืจื™ื ื‘ืกื ื›ืจื•ืŸ. ื ืจืื•ืช ื–ื• ืžืืคืฉืจืช ืฉืœื™ื˜ื” ืžื“ื•ื™ืงืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื”ืขื‘ืจื”, ื•ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืžืขื‘ืจื™ ื ืชื•ื ื™ื ืชื•ืืžื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ื•ืช ื”ืžืขืจื›ืช ื‘ืคื•ืขืœ ื•ืœื ืœืžื•ื“ืœื™ื ื”ืžืฉื•ืขืจื™ื.

ืชื›ื ื•ืŸ ืฆื™ื ื•ืจ ื”ื ืชื•ื ื™ื ืงื•ื‘ืข ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื™ืขื™ืœื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืฉื•ื ืืกื˜ืจื˜ื’ื™ื•ืช "ื ืชื•ื ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื". ืœื›ื™ื“ืช ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœ ืฉื™ื ื•ื™ื™ื, ืžื•ื“ืœื™ื ื”ื™ื‘ืจื™ื“ื™ื™ื ืฉืœ ืืฆื•ื•ื” ื•ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’, ื•ืžื ื’ื ื•ื ื™ ืื™ืžื•ืช ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืคืขื•ืœ ื‘ืชื™ืื•ื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืœืื•ืจืš ื›ืœ ืชื”ืœื™ืš ื”ื”ืขื‘ืจื”. ื™ืฉ ืœื ื”ืœ ืื™ืœื•ืฆื™ ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื, ื›ื•ืœืœ ืฆื•ื•ืืจื™ ื‘ืงื‘ื•ืง ื‘ื”ืขื‘ืจืช ื ืชื•ื ื™ื ื•ืชืงื•ืจื•ืช ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื”, ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืฆื™ื ื•ืจื•ืช ื ื™ืชื ื™ื ืœื”ืจื—ื‘ื” ืžื‘ืœื™ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืขืงื‘ื™ื•ืช.

ืžืžืฉืœ ื•ืชืฆืคื™ืช ืžืžืœืื™ื ืชืคืงื™ื“ ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืžืฆื‘ื™ ืžืขื‘ืจ. ื”ื‘ื˜ื—ืช ืฉืœืžื•ืช ืจืคืจื ืฆื™ืืœื™ืช, ืื›ื™ืคืช ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื’ื™ืฉื” ื•ืžืชืŸ ื ืจืื•ืช ืžืงืฆื” ืœืงืฆื” ืœืชื ื•ืขืช ื ืชื•ื ื™ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืžื ื™ืขืช ืกื—ื™ืคื”, ื–ื™ื”ื•ื™ ื›ืฉืœื™ื ื•ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืชืื™ืžื•ืช. ืœืœื ื‘ืงืจื•ืช ืืœื•, ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืžื‘ื•ื–ืจื•ืช ื”ื•ืคื›ื•ืช ืœืื˜ื•ืžื•ืช, ืžื” ืฉืžื’ื“ื™ืœ ืืช ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืœื—ื•ืกืจ ืขืงื‘ื™ื•ืช ืฉืœื ืžืชื’ืœื”.

ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืชืคืขื•ืœื™ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืกื—ืฃ ื ืชื•ื ื™ื, ืกื˜ื™ื™ื” ื‘ืจื™ืฆื” ืžืงื‘ื™ืœื” ื•ื—ื•ืกืจ ื™ื™ืฉื•ืจ ืชืœื•ื™ื•ืช ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ืืช ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉืœ ืžื•ื“ืขื•ืช ืœื‘ื™ืฆื•ืข. ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืืœื” ืื™ื ื ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื ืืœื ื”ืชื ื”ื’ื•ื™ื•ืช ืžืขืจื›ืชื™ื•ืช ื”ื ื•ื‘ืขื•ืช ืžืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื” ื‘ื™ืŸ ืžืขืจื›ื•ืช ืžืจื•ื‘ื•ืช. ื ื™ื”ื•ืœื ื“ื•ืจืฉ ื ื™ื˜ื•ืจ ืžืชืžืฉืš, ืื™ืžื•ืช ื•ื”ืชืืžื” ืฉืœ ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื’ื™ืจื”.

ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ, ื’ื™ืฉืช "ื ืชื•ื ื™ื ืชื—ื™ืœื”" ื™ืขื™ืœื” ืจืง ื›ืืฉืจ ื–ืจื™ืžืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื˜ื•ืคืœืช ื›ื“ืื’ื” ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ื ื™ืช ื•ืœื ื›ืคืจื˜ ื˜ื›ื ื™. ืฉืœื™ื˜ื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื ืชื•ื ื™ื ื ืขื™ื, ื›ื™ืฆื“ ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ื ื•ื™ื•ืช ื•ื›ื™ืฆื“ ื ืชื™ื‘ื™ ื‘ื™ืฆื•ืข ืžืชื•ืืžื™ื ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉืžืืžืฆื™ ื”ืžื•ื“ืจื ื™ื–ืฆื™ื” ื™ืคื™ืงื• ืžืขืจื›ื•ืช ื™ืฆื™ื‘ื•ืช, ืขืงื‘ื™ื•ืช ื•ื ื™ืชื ื•ืช ืœื”ืจื—ื‘ื”. ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืืจื’ื•ื ื™ื•ืช ืžื•ืจื›ื‘ื•ืช, ืจืžืช ืฉืœื™ื˜ื” ื–ื• ืžื’ื“ื™ืจื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื˜ืจื ืกืคื•ืจืžืฆื™ื” ืžื•ืฆืœื—ืช ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชื ื”ื’ื•ืช ืžืขืจื›ืช ืžืงื•ื˜ืขืช.